Terms for subject Mining containing малое

Russian	English
арка с малым подъёмом	rampant arch
барометрическое "малое дыхание"	barometric reservoir breathing (резервуара lxu5)
бетом с малой осадкой конуса	low-slump concrete
бурение глубоких скважин из выработки малого сечения	close-quarter work
взрыв малого камерного заряда	coyote blast
взрывание малых камерных зарядов	coyote blasting
взрывчатое вещество малой плотности	low-density explosive
взрывчатое вещество с малой скоростью детонации	low-velocity explosive
выработка малого сечения	restricted quarter
горизонтальная выработка малого сечения	monkey entry
горизонтальная выработка малого сечения	monkey drift
дорога с малыми уклонами	level road
зона малых скоростей	belt of weathering (при сейсморазведке)
известняк с малым содержанием извести	low-lime rock
каменный уголь с малым содержанием летучих	low-volatile bituminous coal
кривая малой кривизны	sweep
малая бадья	windlass bucket
малая валковая дробилка	monkey rolls
малая глубина	shallowness (залегания)
малая закладка	small fill (измеряемая сотнями тонн)
малая закладка измеряемая сотнями тонн закладка выработанного пространства небольшого объёма	small fill
малая износостойкость	short life
малая калория	therm (США)
малая кривизна	slow rate of curvature
малая скорость	slow-speed
малая скорость	creep speed
малая шестерня	pinion
малое дыхание	inconsiderable reservoir breathing (резервуара lxu5)
малое увеличение	low power (микроскопа)
малой мощности	low-duty
малой мощности	low power
малые металлы	minor metals
малые скорости вращения	low-boring intensity (ротора; о комбайне непрерывного бурового действия. soa.iya)
микрофотографирование при малых увеличениях	low-power photomicrography
надвиг пластов малой мощности	thrust sheets
ничтожно малое количество	trace amount
определение зоны малых скоростей при сейсморазведке	weathering shooting
отбойка малыми камерными зарядами	gopher hole blasting
поворот с малым радиусом закругления	short-radius bend
подэтажное обрушение с малой высотой подэтажа	topslicing with partial ore caving followed by cover caving
подэтажное обрушение с малой высотой подэтажа	sublevel slicing
поправка на зону малых скоростей выветрелых пород	weathering correction (при сейсмоизмерениях)
проходка выработки малого сечения	narrow work
проходческий забой малого сечения	small end
разработка подэтажным обрушением с малой высотой подэтажа	subdrifting
с малым сопротивлением растяжению	weak-in-tension
с малым сопротивлением сдвигу	weak in shear
с малым сцеплением	noncohesive
система разработки подэтажный обрушением с малой высотой подэтажа	subdrift system
система разработки подэтажным обрушением с малой высотой подэтажа	subdrifting method
система разработки подэтажным обрушением с малой высотой подэтажа	subdrift method
сито с малыми отверстиями	small mesh
слой малой скорости	weathered layer (выветрелых пород при сейсмоизмерениях)
способ бурения скважин малого диаметра	small-hole method
тихоходный с малой скоростью	slow-speed
транспорт в вагонетках малой ёмкости	small-car tramming
уголь, дающий при отбойке малый процент мелочи	good shooting coal
участок движения с малой скоростью	distance of slow travel (напр., скипов в разгрузочных кривых)
цемент с весьма малым содержанием окиси железа	non-staining cement
шахта малой производительности	small-tonnage mine
шахтный ствол с малым притоком воды	dry shaft
шестерня малой скорости	slow gear (в коробке передач или механизме винтовой подачи)