Terms for subject Mining containing компоненты

Russian	English
вариометр для измерения вертикальной компоненты магнитного поля	Z-variometer
взрывчатое вещество, образуемое на месте производства работ путём смешения аммиачной селитры с горючим компонентом	do-it-yourself explosive (США)
выход полезного компонента	actual grade recovered from an ore after processing (MichaelBurov)
выход полезного компонента	recovered yield (MichaelBurov)
выход полезного компонента	recovered grade (MichaelBurov)
исходное содержание полезного компонента	grade of mined ore going into a mill for processing (MichaelBurov)
исходное содержание полезного компонента	mill grade (MichaelBurov)
исходное содержание полезного компонента	mill head grade (MichaelBurov)
месторождение с неравномерным распределением и содержанием цепных компонентов в руде	erratic orebody
образец с высоким содержанием ценного компонента	high assay
образец с низким содержанием ценного компонента	low assay
полезный компонент полезного ископаемого	valuable component (lxu5)
расчётное содержание ценного компонента в добытом ископаемом	calculated assay
содержание компонента в исходной руде на входе ЗИФ	mill grade (MichaelBurov)
содержание компонента в исходной руде на входе ЗИФ	grade of mined ore going into a mill for processing (MichaelBurov)
содержание компонента в исходной руде на входе ЗИФ	mill head grade (MichaelBurov)
содержание компонента в руде	value
содержание компонента в руде	values
содержание полезного компонента в рудном теле	estimated grade of an orebody (MichaelBurov)
содержание полезного компонента в рудном теле	reserve grade (MichaelBurov)
содержание полезного компонента на выходе	recovered grade (MichaelBurov)
содержание полезного компонента на выходе	recovered yield (MichaelBurov)
содержание полезного компонента на выходе	actual grade recovered from an ore after processing (MichaelBurov)
содержание ценного компонента в руде	grade of ore