 |
| Russian | English |
| качественная сталь | alloy steel |
| качественный индекс | qualitative index |
| качественный контроль | grade control (процентного содержания металла в руде) |
| качественный результат | qualitative result |
| комплексное автоматизированное принятие решений по минералогии и петрографии, дающее качественный анализ минералов, горных пород и искусственных материалов, т.е. количественная оценка минералов при помощи сканирующей электронной микроскопии | QEMSCAN analysis (сокр. от Quantitative Evaluation of Minerals by SCANning electron microscopy Углов) |