Terms for subject Mining containing гидравлический

Russian	German
безнапорный гидравлический транспорт самотёчный	hydraulische Förderung auf Gefälle
выемка гидравлическим способом	Spülung
высота гидравлического прыжка	Höhe des hydraulischen Sprunges
гидравлическая добыча	Spritzbetrieb
гидравлическая закладка	Einspülung
гидравлическая закладка	Spülversatz (выработанного пространства)
гидравлическая закладка	hydraulischer Versatz (выработанного пространства)
гидравлическая закладка	Einspülen (выработанного пространства)
гидравлическая закладка	Spülen
гидравлическая закладка	Ausspülen
гидравлическая закладка	Wasserspülversatz (выработанного пространства)
гидравлическая закладка	Spülversatzbetrieb
гидравлическая закладка	Wasserspülversatz
гидравлическая закладка	Spülung
гидравлическая закладка выработанного пространства	Wasserspülversatz
гидравлическая классификация	Stromklassierung
гидравлическая классификация	Hydroklassierung
гидравлическая крепь	hydraulischer Ausbau Hydraulikausbau
гидравлическая крепёжная стойка	hydraulischer Stempel
гидравлическая крупность	hydraulische Körnung
гидравлическая крупность	hydraulische Größe
гидравлическая крупность частиц грунта	hydraulische Größe der Bodenteilchen
гидравлическая машина	hydraulische Maschine
гидравлическая мощность насоса	Pumpenleistung
гидравлическая мощность насоса	Förderleistung
гидравлическая опрессовка трубопроводов	hydraulisches Abdrücken der Rohre
гидравлическая передача	Hydrotransmission
гидравлическая подача закладочного материала	Durchspülung
гидравлическая раздвижка	hydraulisches Verspreizen
гидравлическая разработка	Spritzbetrieb
гидравлическая разработка	Ausspritzung (месторождения)
гидравлическая разработка	Spülen
гидравлическая разработка	Spülung
гидравлические классификаторы	hydraulischer Stromklassierer
гидравлический бурильный станок	Presswasserbohrmaschine
гидравлический градиент	hydraulisher Gradient
гидравлический инструмент для отбойки породы	Druckwasserabtreibevorrichtung
гидравлический клетевой вталкиватель	Druckölaufschieber
гидравлический клетевой толкатель	Druckölaufschieber
гидравлический конвейер	Schwemmrinne
гидравлический механизм	hydraulischer Mechanismus
гидравлический молот	Rippeinrichtung (Enotte)
гидравлический молот	Ripper ("Ripper" ist Jargon für "Hydraulikhammer" Enotte)
гидравлический мотор	Hydromotor
гидравлический наклон	hydraulische Neigung oder hydraulischer Gradient
гидравлический отжим	hydraulisches Abpressen
гидравлический передвижчик	hydraulischer Verschiebunger
гидравлический передвижчик	hydraulischer Ausbaurücker
гидравлический подъём	hydraulische Schachtförderung
гидравлический подъём	Wasserauftriebförderung
гидравлический подъёмник	Druckwasserhebezeug
гидравлический радиус	Hydroradius
гидравлический разрыв пласта	Frakturierung
гидравлический разрыв пласта селективный	selektiver Frac
гидравлический разрыв пласта селективный	selektive hydraulische Fracbehandlung
гидравлический разрыв угольных пластов	Hydrafrac
гидравлический разрыв угольных пластов	hydraulisches Aufbrechen der Kohleflöze
гидравлический разрыв угольных пластов	hydraulische Fracbehandlung der Kohlenflöze
гидравлический рукав	hydraulischer Schlauch
гидравлический сепаратор	Nassabscheider
гидравлический сепаратор	Klassierspitze
гидравлический сортировочный конус	Klassierkegel
гидравлический способ	Wasserspritzverfahren (разработки полезного ископаемого)
гидравлический способ разработки	Spritzverfahren (месторождения)
гидравлический способ разработки	hydraulischer Abbau
гидравлический способ разработки	Wasserstrahlgewinnung (полезного ископаемого)
гидравлический способ разработки россыпей	hydraulischer Seifenabbau
гидравлический способ разработки россыпей	Spritzverfahren
гидравлический транспорт	Hydrotransport
гидравлический транспорт магистральный	hydraulische Fernförderung
гидравлический транспорт напорный	hydraulische Förderung
гидравлический транспорт напорный	Spülförderung
гидравлический транспорт промышленный	Industrie-Hydrotransport
гидравлический транспорт самотёчный	hydraulische Förderung auf Gefälle
гидравлический удар в трубопроводе	Wasserschlag in Rohrleitungen
гидравлический экскаватор	Baggermaschine mit hydraulischem Antrieb
гидравлическое вымывание полостей	hydraulische Auswaschung der Höhlen
гидравлическое гравитационное обогащение	Herdarbeit
гидравлическое обогащение	Nassklassieren
гидравлическое оборудование	Druckwasserbetrieb
гидравлическое разрушение горных пород	hydraulische Gesteinszerstörung
гидравлическое сопротивление в трубопроводе	hydraulischer Widerstand
горная порода, отбиваемая гидравлическим способом	Spülmaterial
загрузочный пункт для гидравлической подачи в шахту закладочного материала	Einspülstelle
загрузочный пункт для материалов гидравлической закладки	Spülversatzaufgabestation
закладка гидравлическим способом	Spülung
закладочный материал при гидравлической закладке	Spülstoff
закладывать выработанное пространство гидравлическим способом	ausspülen
затяжка выработанного пространства при гидравлической закладке	Spülverschlag
зона гидравлического сопротивления	Zone des hydraulischen Widerstandes
коэффициент гидравлического трения	hydraulischer Reibungsbeiwert Darcy-Beiwert
отшивка выработанного пространства при гидравлической закладке	Spülverschlag
подрезка забоя гидравлическим способом	Unterspülen
полоса, вынимаемая гидравлическим способом	Spülabschnitt
полоса, закладываемая гидравлическим способом	Spülabschnitt
последующая гидравлическая закладка выработанного пространства	Nachspülen (после выемки камеры)
производить гидравлическую закладку	spülen
производить закладку выработанного пространства гидравлическим способом	zuspülen
производить подрезку забоя гидравлическим способом	unterspülen
производство закладочных работ гидравлическим способом	Zuspülung
пульповод для гидравлической закладки	Spülversatzrohr
работа по разрушению горной породы гидравлическим способом	Spülarbeit
работа по разрушению полезного ископаемого гидравлическим способом	Spülarbeit
разрабатывать гидравлическим способом	ausspritzen
разработка полезного ископаемого гидравлическим способом	Spülversatzbetrieb
разработка месторождения гидравлическим способом	Druckwasserbetrieb
разработка гидравлическим способом	Ausspritzen
разработка полезного ископаемого с гидравлической закладкой выработанного пространства	Spülversatzabbau
разработка с гидравлической закладкой	Spülversatzabbau
расстояние подачи гидравлической закладки	Spüllänge
скорость разрушения горной породы гидравлическим способом	Spülgeschwindigkeit
смесь для гидравлической закладки	Spülgutmischung
способ гидравлической закладки	Spülversatzverfahren
способ гидравлической закладки	Spülverfahren
ствол шахты для гидравлической подачи закладочного материала	Einspülschacht
схема гидравлических трубопроводов	Presswasserrohrleitungsschema
трубопровод для транспортировки золы гидравлическим способом	Aschespülleitung
установка для гидравлической закладки	Spülanlage
участок гидравлической закладки	Spülfeld