 |
| Russian | English |
| взятие ковшовой пробы | panning |
| взятие образцов в забое | subsurface sampling |
| взятие проб из скважины | subsurface sampling |
| время, необходимое для взятия отсчёта прибором Барнеби | Barnaby time (радиоактивный каротаж буровых скважин) |
| время, необходимое для взятия отсчёта прибором Барнеби | Barnaby time |
| колонковая труба для взятия керна | core barrel (с двойными трубами – поверх колонковой трубы опускается обсадная колонна soa.iya) |
| прибор для взятия образцов | sample-splitting device |
| прибор для взятия проб со дна буровой скважины | bottom-hole sample taker |
| скважина для взятия образца | sample boring |
| скважина для взятия пробы | sample boring |