Terms for subject Mining containing shorts

English	Russian
be short of	ощущать недостаток в (чем-либо)
breaking short	отбойка с низким коэффициентом использования шпуров
breaking short	плохой отрыв породы (при отбойке в проходческом забое)
fuel-short	с ограниченными топливными ресурсами
local short-haul materials	местные материалы, для поставки которых не требуется транспорта на дальние расстояния
multiple-short-delay blasting	короткозамедленное взрывание группы зарядов
on a short notice	без промедления
primacord short-period connector	детонационное реле (в сети детонирующего шнура)
short awn	подвигание при угле линии забоя с линией кливажа более 45°
short delay	короткое замедление (при взрывании)
short-delay blasting cap	электродетонатор короткозамедленного действия
short-delay detonator	детонатор для короткозамедленного взрывания
short-delay firing	короткозамедленное взрывание
short-flame explosive	предохранительное взрывчатое вещество
short fraction	короткая фракция (горной породы Sergey Old Soldier)
short ground	ломкая порода
short haul	короткое расстояние откатки
short haul	транспорт на короткое расстояние
short haul	откатка на короткое расстояние
short haul	доставка на короткое расстояние
short-head crusher	короткоконусная дробилка
short hole	неглубокая скважина
short-hole drill	бурильная машина
short-hole grouting	цементация с помощью коротких скважин
short-hole work	бурение глубиной до 30 м
short horn	забой выработки, расположенный под углом более 45° к кливажу
short-horn room	камера, длинная ось которой расположена под углом менее 45° к направлению кливажа (при выемке угольного пласта камерно-столбовой системой)
short life	малая износостойкость
short longwall face	короткая лава
short-period delay blasting cap	электродетонатор короткозамедленного действия
short-period delay	короткое замедление (при взрывании)
short-period delay blasting cap	электродетонатор короткозамедленного действия
short-post and hitch timbering	крепление перекладом на короткой стойке с другим концом, заделанным в лунку
short-pulse blaster	короткоимпульсная взрывная машинка
short-radius bend	поворот с малым радиусом закругления
short round	взрыв комплекта шпуров с плохим киш (коэффициентом использования шпуров)
short-shaft crusher	конусная дробилка с коротким главным валом
short-shaft suspended-spindle gyratory crusher	конусная дробилка с коротким подвесным главным валом
short spread of detectors	короткая расстановка сейсмографов (до 300 м)