Terms for subject Mining containing section

French	Russian
aménagement de la section	разделение горной выработки на отделения
aménagement de la section	распределение площади сечения горной выработки
attaque en pleine section	способ сплошного забоя
attaque en pleine section	проходка полным сечением
augmentation de section	увеличение площади поперечного сечения
avancement à pleine section	способ сплошного забоя
avancement à section entière	проходка полным сечением
câble à section décroissante	канат подъёмный равного сопротивления
câble à section décroissante	канат подъёмный переменного сечения
câble à section décroissante	ступенчатый подъёмный канат
ellipticité de la section	эллиптичность сечения (шахтного ствола)
en pleine section	сплошным забоем (о проходке выработки)
en pleine section	полным сечением
excavateur à section entière	проходческий комбайн на полное сечение выработки
excavateur à section entière	проходческий комбайн (на полное сечение выработки)
forage de grosse section	бурение скважин большого диаметра
forage de grosse section	скважина большого диаметра
forme de la section	форма сечения (горной выработки)
par section divisée	уступным забоем (о проходке выработки)
par section entière	сплошным забоем (о проходке выработки)
par section entière	полным сечением
percement par section entière	проходка полным сечением
puits à petite section	шурф
puits à petite section	шахтный ствол малого сечения
réduction de section	уменьшение сечения (выработки)
section abattue	сечение в проходке
section abattue	площадь отбойки
section circulaire	круглое сечение (выработки)
section complète	полное сечение (выработки)
section d'abattage complet	участок, разрабатываемый методом сплошной выемки
section d'abattage complet	площадь выемки при проходке выработки полным сечением
section de broyage	отделение измельчения (обогатительной фабрики)
section de broyage	цех измельчения (обогатительной фабрики)
section de cisaillement	площадь сдвига, среза
section de cisaillement	площадь сдвига, скола
section de concassage	дробильное отделение (обогатительной фабрики)
section de concassage	дробильное цех (обогатительной фабрики)
section de conducteur	сечение кабеля
section de flottation	цех флотации
section de flottation	флотационное отделение
section de jaugeage	контрольный участок
section de jaugeage	участок, на котором производятся замеры
section de l'arc	сечение арки (крепёжной)
section de ligne	путевой участок
section de passage	поперечное сечение прохода
section de relavage	отделение перечистки (в обогащении)
section d'exploitation	выемочное поле
section du creusement	сечение выработки в проходке
section du puits	сечение шахтного ствола
section du puits à terre nue	сечение шахтного ствола в проходке
section d'écoulement	водосборный участок
section elliptique	эллиптическое сечение (выработки)
section en travers	поперечное сечение
section entière	полное сечение (выработки)
section libre	свободный участок
section longitudinale	разрез по простиранию
section nominale	проектное сечение (горной выработки)
section normale	нормальный профиль
section normale	нормальное поперечное сечение
section rectangulaire	прямоугольное сечение (о выработке)
section sans revêtement	сечение выработки в проходке
Section Sondages du Commissariat de l'Energie Atomique	Отдел разведочного бурения Комиссариата по атомной энергии (Франция)
section transversale	разрез вкрест простирания
section trapézoïdale	трапецеидальное сечение (выработки)
section type	типовое сечение (выработки)
section utile restante	сечение в свету (о выработке)
section étroite	малое сечение (выработки)
travaux à faible section	выработки малого сечения
voie de grande section	выработка большого сечения
voie de petite section	выработка малого сечения