Terms for subject Mining containing roadway

English	Russian
arch cross-section of a roadway	арочное сечение выработки
auxiliary measures to protect the roadway	охрана штрека
belt roadway	конвейерная выработка
blind roadway	бутовый штрек
boardways roadway	штрек, пройденный под прямым углом к направлению кливажа
bordways roadway	штрек, пройденный под прямым углом к направлению кливажа
branch roadway	промежуточная выработка
busy roadway	выработка с интенсивным движением
cage roadway	клетевое отделение ствола шахты
cage roadway	клетевое отделение (шахтного ствола)
circular cross-section of a roadway	круглое сечение выработки
coal roadway	штрек по пласту (угля)
coal roadway	выработка по пласту
common roadway	групповой штрек
conventional roadway	отстающий штрек
double-track haulage roadway	двухпутная выработка
double-track haulage roadway	двухпутевая откаточная выработка
drawing roadway	выработка, по которой доставляют добытое ископаемое
dummy roadway	бутовый штрек
engine roadway	выработка с механической откаткой
finished cross-section of a roadway	полезное поперечное сечение выработки
gas-drainage roadway	дренажный штрек
gate roadway	промежуточный штрек
gob roadway	косовичный ходок
gob roadway	штрек в выработанном пространстве
haul roadway	откаточная выработка
haul roadway	откаточный штрек
haulage roadway	откаточная выработка
haulage roadway	транспортный штрек
hauling roadway	откаточный штрек
hauling roadway	откаточная выработка
horse roadway	выработка с конной откаткой
intake roadway	откаточный штрек (arturmoz)
intermediate roadway	промежуточный штрек
jinny roadway	бремсберг
ladder roadway	лестничное отделение (наклонного шахтного ствола)
lateral roadway	откаточный штрек
lateral roadway not on the strike	откаточный штрек горизонтальная выработка, пройденный не по простиранию пласта
level roadway	этажный штрек
locomotive roadway	выработка для электровозной откатки
locomotive roadway	выработка для локомотивной откатки
main air roadway	главный вентиляционный штрек
main haulage roadway	главная откаточная выработка
main haulage roadway	главный транспортный штрек
main roadway	главный штрек
main roadway	главный откаточный путь
motor roadway	выработка для безрельсового транспорта ископаемого
pillar roadway	откаточная выработка, поддерживаемая целиками
pole roadway	восстающий, выкрепленный в замагазинированной руде
pole roadway	ходок для доставки крепи в очистной забой
rectangular cross-section of a roadway	прямоугольное сечение выработки
return roadway	вентиляционный штрек (arturmoz)
rib roadway	выработка, ограниченная с одной стороны целиком
roadway construction	строительство дороги
roadway construction	проходка выработки
roadway construction	проходка штрека
roadway cross-section	поперечное сечение выработки
roadway drivage in advance of the face	проведение штрека с опережением лавы
roadway drivage simultaneously with the face	проведение штрека общим забоем с лавой
roadway drivage system	проходческий копер (lxu5)
roadway drivage with ripping behind the face	проведение штрека вслед за лавой
roadway entry	выработка
roadway floor	подошва выработки
roadway maintenance	поддержание штрека
roadway maintenance	поддержание выработки
roadway maintenance	ремонт штрека
roadway maintenance	поддержание выработок
roadway profile	профиль выработки
roadway repair	ремонт горных выработок (lxu5)
roadway ripped behind the face	отстающий штрек
roadway side	стенка выработки
roadway support	крепь штрека
roadway support	крепь выработки
service roadway	вспомогательная выработка
service roadway	подъездной путь
service roadway	временная дорога
side roadway	боковая выработка
sprag roadway	наклонная выработка
stall roadway	просек
stall roadway	печь
stall roadway	штрек в камеру
stone roadway	полевой штрек (выработка по вмещающим породам; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
stoop roadway	выемочный штрек (при камерно-столбовой системе разработки)
straight roadway	прямолинейный штрек
straight roadway	прямолинейная выработка
temporary roadway	выработка с коротким сроком службы
traveling roadway	откаточная выработка
traveling roadway	ходок
twisty roadway	сильно пережатая "скрученная" выработка
twisty roadway	извилистая выработка
two-way roadway	двухпутевая выработка
ventilating roadway	горизонтальная вентиляционная выработка
waste roadway	полевой штрек
waste roadway	полевая горизонтальная выработка
waste roadway	горизонтальная выработка для доставки закладочного материала
water-drainage roadway	дренажный штрек
wind roadway	вентиляционная выработка
wind roadway	вентиляционный штрек
winding roadway	извилистая выработка
zig-zag roadway	извилистая горизонтальная выработка