Terms for subject Mining containing returns

English	Russian
air return way	вентиляционная выработка
disc return idler	дисковая роликоопора для обратной ветви конвейера
drilling returns	буровая мелочь, разбуренная порода (выносимая промывочным раствором)
empty return	порожняковая ветвь околоствольного двора
empty return	выработка для возврата порожняка
gravity return	возврат самокатом (вагонеток)
main return	главная выводящая воздух выработка
Net Smelter Return	чистая прибыль металлургического передела (Atenza)
non-return inlet valve	входной невозвратный клапан
rail return	возврат тока по рельсам
rail return system	электровозная откатка с пропусканием тягового тока по рельсу
recovery return conveyor	возвратный конвейер доводки (Leonid Dzhepko)
return air	обратная вентиляционная струя
return air	исходящая вентиляционная струя
return-air course	вентиляционная выработка для обратной струи
return-air course	вентиляционная выработка для исходящей струи
return airway	вентиляционная выработка для обратной струи
return belt	холостая ветвь ленты (конвейера)
return belt and pulley wiper	устройство для очистки ленты и барабанов (конвейера alann)
return bend	возвратное колено (трубы)
return brine	рассол, выходящий из замораживающих скважин
return compartment	вентиляционное отделение
return current	обратная вентиляционная струя
return current	исходящая вентиляционная струя
return idler	ролик холостой ветви ленты (конвейера)
return of а hole	возврат скважин (lxu5)
return of load	противодействие груза (в подъёмной машине или лебёдке)
return of а well	возврат скважин (lxu5)
return on the investment	возврат капитала
return on the investment	амортизационные отчисления
return opening	выработка для обратной вентиляционной струи
return opening	выработка для исходящей вентиляционной струи
return quantity	количество воздуха, поступающего к вентиляционному выдающему стволу
return strand	холостая ветвь (конвейера)
return stroke	ход назад
return-water pump	насос для подачи оборотной воды
return wave	обратная волна (взрыва)
river return pump	возвратный насос речной воды (Leonid Dzhepko)
slimes dam return pump	возвратный насос хвостохранилища (Leonid Dzhepko)