 |
| French | Russian |
| engin sur piste | машина для безрельсового транспорта (IceMine) |
| entretien de pistes | ремонт карьерных путей |
| entretien de pistes | поддержание карьерных путей |
| piste des meules | лежень бегунов (в дробилке) |
| piste noire | чёрная трасса (Lucile) |
| transport sur piste | безрельсовый транспорт (на открытых горных разработках) |