Terms for subject Mining containing pillar

English	Russian
abstraction of pillar	выемка целика
abstraction of pillar	выемка столба
arch pillar	потолочина
barrier pillar	целик между соседними отводами
barrier pillar	целик между соседними панелями
barrier pillar	междукамерный целик (в камерно-столбовой системе разработки alann)
board-and-pillar	столбовая система разработки
board-and-pillar	камерностолбовая система разработки
board-and-pillar	камерно-столбовой
board-and-pillar method	столбовая система разработки
board-and-pillar method	камерно-столбовая система разработки
board-and-pillar mining	камерно-столбовая разработка
board-and-pillar system	столбовая система разработки
board-and-pillar system	камерно-столбовая система разработки
board-and-pillar work	столбовая выемка
board-and-pillar work	камерно-столбовая выемка
bord-and-pillar	столбовая система разработки
bord-and-pillar	камерностолбовая система разработки
bord-and-pillar method	камерно-столбовая система разработки
bord-and-pillar method	столбовая система разработки
bord-and-pillar work	камерно-столбовая выемка
bord-and-pillar work	столбовая выемка
breast-and-pillar	камерно-столбовая выемка
breast-and-pillar method	камерно-столбовая система разработки
breast-and-pillar method	столбовая система разработки
breast-and-pillar system	камерно-столбовая система разработки
breast-and-pillar system	камерностолбовая система разработки
breast-and-pillar work	камерно-столбовая выемка
cap pillar	потолочина
capacity of pillar	сопротивление целика раздавливанию
carrying capacity of pillar	сопротивление целика раздавливанию
central core pillar	целик, оставляемый в центре шахтного ствола (до окончания проходки форшахты)
centre of pillar	центр опоры
centre of pillar	ось целика
chain pillar	ряд целиков, разделённых сбойками
chamber-and-pillar	камерно-столбовой
chamber-and-pillar method	камерностолбовая система разработки
chamber-and-pillar system	камерностолбовая система разработки
chamber-and-pillar system	камерно-столбовая система разработки
combined overhand square-set and underhand pillar work	почвоуступная выемка узкими блоками и щелевыми забоями со станковой крепью и последующей закладкой (система Митчеля)
concrete pillar	бетонный столб (для поддержания кровли)
crown pillar	потолочный целик
extraction pillar	выемочный столб (pillar - это то, что не извлекается, а остается....может когда-то его и вынут alann)
floor pillar	потолочина
floor pillar	междуэтажный целик
half-pillar	центральная часть целика
half-pillar	половина целика
high pillar	предохранительный целик
high-face room and pillar mining	камерно-столбовая разработка с камерами большой высоты
inner pillar	часть охранного целика, непосредственно прилегающая к стволу
interchamber pillar	междукамерный целик
inter-chamber pillar	междукамерный цели́к
jeopardize the stability of pillar	нарушать устойчивость целика
long-pillar	столбовой
long-pillar method	система длинных столбов
long-pillar method	система разработки длинными столбами
long-pillar system	система разработки длинными столбами
long-pillar system	система длинных столбов
long-pillar work	выемка длинного столба
long-pillar work	разработка длинными столбами
long-pillar work	столбовая выемка
long-holed pillar	целик, разбуренный глубокими скважинами
low permeability pillar	малопроницаемый целик
natural pillar	рудный целик
non-pillar maintenance of mine workings	бесцеликовая охрана (lxu5)
open-end pillar work	выемка столбов открытыми заходками (с торца)
ore pillar	рудный целик
oversize pillar	целик увеличенных размеров
panel barrier pillar	панельный целик
panel pillar	панельный целик
pillar abutment	навсегда покидаемый опорный целик
pillar-and-board method	система разработки короткими столбами
pillar-and-bord method	столбовая система разработки
pillar-and-bord method	система коротких столбов
pillar-and-bord system	система коротких столбов
pillar-and-breast method	камерностолбовая система разработки
pillar-and-breast system	камерностолбовая система разработки
pillar-and-double-stall	система парных штреков
pillar-and-post work	столбовая выемка
pillar-and-room	камерно-столбовой
pillar-and-room method	столбовая система разработки
pillar-and-room method	камерно-столбовая система
pillar-and-room method	камерностолбовая система разработки
pillar-and-room system	камерностолбовая система разработки
pillar-and-room system	столбовая система разработки
pillar-and-room system	камерно-столбовая система разработки
pillar-and-room system	камерная система разработки
pillar-and-stall	система парных штреков
pillar-and-stall	система коротких столбов
pillar-and-stall method	система парных штреков
pillar-and-stall method	система коротких столбов
pillar-and-stall method	система разработки парными штреками
pillar-and-stall system	система коротких столбов
pillar-and-stall working	столбовая выемка
pillar burst	внезапное разрушение целика под действием горного давления
pillar caving	выемка целика с обрушением
pillar-cum-stick method	способ поддержания кровли регулярно оставляемыми целиками и стойками (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
pillar design	расчёт целиков
pillar disintegration	разрушение целика
pillar disintegration	раздавливание целика
pillar drawing	выемка целика
pillar-drawing workplace	участок выемки целиков
pillar drift	выработка, поддерживаемая целиками
pillar extracting	выемка целика
pillar extraction	извлечение целиков
pillar extraction	погашение целика
pillar extraction	выемка целика
pillar extraction	погашение (lxu5)
pillar extraction	выемка целиков
pillar extraction drilling	разбуривание целика для его извлечения
pillar leaving	оставление целика
pillar leaving	оставление столба
pillar line	линия забоев при извлечении целиков
pillar man	рабочий на выемке целика
pillar method	камерно-столбовая разработка
pillar method	колонный способ работ
pillar method	столбовая система разработки
pillar method	способ поддержания кровли путём оставления целиков
pillar method	способ разработки с оставлением целиков
pillar method	система подэтажной выемки
pillar method of stoping	способ очистной выемки с оставлением целиков
pillar mining	выемка с оставлением целиков
pillar mining	выемка столбов
pillar mining	камерная выемка
pillar operations	работы по выемке целиков
pillar operations	работы по выемке целика
pillar props	переносной костёр
pillar pulling	извлечение целиков
pillar pulling	выемка целиков
pillar pulling on the retreat	выемка целиков обратным ходом
pillar pulling on the retreat	выемка целиков в отступающем порядке
pillar rashing	разрушение целика
pillar rashing	осыпание целика
pillar recovering	выемка целиков
pillar recovering	выемка целика
pillar recovery	отработка целиков
pillar recovery	выемка целика
pillar recovery	погашение целика (MichaelBurov)
pillar-recovery operations	работы по выемке целиков
pillar-recovery operations	работы по выемке целика
pillar remnant	часть целика, оставшаяся неизвлечённой
pillar remnant	ножка целика
pillar residue	ножка целика
pillar roadway	откаточная выработка, поддерживаемая целиками
pillar robbing	выемка целиков
pillar slabbing	выемка столбов продольными заходками
pillar spacing	расстояние между целиками
pillar splitting	нарезка столба
pillar splitting	выемка целика глухими заходками
pillar splitting	выемка столба глухими заходками
pillar square-setting	выемка целика с креплением станковой крепью
pillar stope	забой выемки целика
pillar stope	целик между обрушениями
pillar stope	забой выемки столба
pillar stress diagram	диаграмма распределения напряжений в целике
pillar stub	ножка целика
pillar stump	ножка целика
pillar support	поддержание кровли целиками
pillar-supported	поддерживаемый целиками
pillar system	камерно-столбовая система разработки
pillar taking	извлечение целиков
pillar withdrawing	извлечение целика
pillar withdrawing	выемка целика
pillar work	работы по выемке целиков
pillar work	работы по выемке целика
pillar working	камерно-столбовая система разработки
pillar working	столбовая система разработки
pillar working	выемка столбов
pitch pillar	рудный целик
pocket in a pillar	заходка в столбе
protecting pillar	охранный целик
protecting pillar	защитный целик
protective pillar	охранный целик
protective pillar	защитный целик
recover a pillar	погасить целик (MichaelBurov)
recoverable pillar	целик, который можно извлечь
recoverable pillar	столб, который можно извлечь
recoverable pillar	извлекаемый столб
regular room-and-pillar	обычная камерностолбовая система
regular room-and-pillar	классическая камерностолбовая система
remnant pillar	неизвлекаемый целик
residual pillar	ножка, оставшаяся после выемки целика
retain a pillar	сохранять целик
retreating pillar	целик в процессе выемки обратным ходом
rib-and-pillar	камерно-столбовая система
rib-and-pillar	система разработки длинными камерами с оставлением целиков
rill stope-and-pillar method	вариант системы Митчеля с наклонным расположением слоёв (рудник Магма, США)
rill stope-and-pillar system	вариант системы Митчеля с наклонным расположением слоёв (рудник Магма, США)
rock pillar	скальный целик (Reyandy)
rock pillar	породный целик
room and pillar caving	камерностолбовая система разработки с обрушением
room and pillar caving	камерная выемка с последующим обрушением целиков
room-and-pillar caving	камерно-столбовая система разработки с обрушением
room-and-pillar method	камерная система разработки
room-and-pillar method	система разработки длинными столбами
room-and-pillar method	столбовая система разработки
room-and-pillar method	камерно-столбовая система разработки
room-and-pillar mining	камерная выемка с оставлением навсегда покидаемых целиков
room-and-pillar mining	камерностолбовая выемка
room-and-pillar mining	выемка длинными столбами
room-and-pillar system	система разработки длинными столбами
room-and-pillar system	столбовая система разработки
room-and-pillar system	камерная система разработки
room-and-pillar system	камерностолбовая система разработки
room-and-pillar system	камерно-столбовая система разработки (КССР Bema)
room-and-pillar with filling	камерная система разработки с закладкой
room-and-pillar with filling	камерно-столбовая система разработки с закладкой
room-and-pillar without extraction of pillars	камерная система разработки
room-and-pillar without pillar extraction	камерная система разработки
room-and-pillar works	очистные работы и выемка целиков
safety pillar	охранный целик
safety pillar	барьерный целик
shaft pillar	охранный целик шахтного ствола
shaft pillar	предохранительный околоствольный целик
shaft safety pillar	околоствольный целик
sheet pillar	целик под верхним откаточным штреком
sill pillar	искусственный целик (Sempai)
skip the pillar	сделать заходку в целике
skip the pillar	сделать заходку в столбе
split a pillar	рассечь целик (заходкой)
splitting method of pillar recovery	способ выемки столбов глухими заходками
squeeze pillar	целик, не подлежащий извлечению
stope pillar	забой целика
stope pillar	забой столба
stope-and-pillar undercut	сплошная подсечка камер и целиков (при разработке системой этажного обрушения с выемкой полями)
support pillar	опорный целик
sweep the pillar line	вентилировать забои в целиках
triple-heading room-and-pillar mining	камерно-столбовая система с проходкой строенных штреков
undercut-pillar method	способ выемки целиков подсечным обрушением
wall pillar	целик для поддержания висячего бока
wall pillar	защитная боковая рудная корка при выемке целика
waste pillar	породный целик (Sempai)
yield pillar	податливый целик, целик, предназначенный для дальнейшего обрушения (Н-Никитина)