Terms for subject Mining containing operations

English	German
acceptance operations	Aushalten
advancing operation	Rückprozeß (von mechanisiertem Ausbau)
advancing operation	Rückvorgang
advancing operation	Rücken
belt shifting operation	Bandrücken
drilling operation	Bohrarbeit
driverless train operation	automatischer Zugbetrieb
earth-moving operation	Erdbewegung
earth-moving operation	Massenbewegung
earth-moving operation	Krustenbewegung (der Erde)
face Operation	Frontbetrieb (eines Baggers)
grinding operation	Mahlarbeit
grinding operation	Mahlgang
high-aluminous face operation	Hochschnittbetrieb (Bagger)
hydrocarbon-extraction operation	Gewinnung von Kohlenwasserstoffen
lay operation	Pachtbetrieb
minerals-extraction operation	Mineralgewinnungsverfahren
mode of operation	Fahrweise
multiple-bench operation	Mehrstrossenbetrieb
oil-field producing operations	Ölfeldförderbetrieb
oil-field producing operations	Förderbetrieb im Erdölfeld
open-cut operation	Tagebaubetrieb
open-cut operation	Gewinnung im Tagebau
open-cut operation	Tagebaugewinnung
open-cut operation	Tagebauverfahren
open-cut operation	Tagebau (Verfahren)
operations of drilling	Bohrbetrieb
operations of drilling	Bohrarbeiten
out-of-operation	außer Betrieb
rail shifting operation	Gleisrücken
rescuing operation	Bergungsarbeiten
rescuing operation	Rettungsarbeiten
retorting operation	Retortenbetrieb
sampling operation	Probeentnahme
sampling operation	Probenehmen
sampling operation	Probenahme
scraping operation	Schrappvorgang
three-compartment-shift operation	Dreischichtbetrieb
tipping operation	Kippvorgang
underground operation	untertägiger Abbau (als Verfahren)
underground operation	Tiefbaubetrieb
underground operation	Untertagebergbau
underground operation	Tiefbau
unit operation	Gemeinschaftsbetrieb (z. B. von Anlagen)
unit operation	gemeinschaftlicher Betrieb
work-over operation	Wiederaufwältigung (einer Bohrung)
year-round operation	ganzjähriger Betrieb