Terms for subject Mining containing loader

English	Russian
air-driven mine car loader	пневматический погрузчик
air-driven mine car loader	пневматическая погрузочная машина
air-operated crawler-type loader	пневматический грузчик на гусеничном ходу
air-operated shaft loader	стволовой пневмопогрузчик (lxu5)
battery loader	зарядная станция
beam stage loader unit	подлавный скребковый конвейер-перегружатель (Юрий Павленко)
belt loader	передвижной ленточный конвейер
belt loader	ленточный перегружатель
box-car loader	грузчик для крытого вагона
cage loader	рукоятчик
car loader	погрузочная машина (для погрузки ископаемого в вагонетки)
cartridge weigh loader	автоматический дозатор-загрузчик (вагонеток)
coal hewer and loader	навалоотбойщик
coal loader	навальщик угля
coal loader	навальщик
coal-type scraper loader	скреперный погрузчик для угольных забоев
collecting arm type loader	погрузочная машина с рабочим органом загребающего типа
combination jumbo-loader	комбинированная бурильно-погрузочная машина
continuous loader	погрузочная машина непрерывного действия
conveyer loader	машина для погрузки на конвейер
conveyer loader	навальщик на конвейер
conveyer loader	конвейер-погрузчик
conveyer loader conveyer	конвейер погрузочной машины
crawler-mounted loader	погрузочная машина на гусеничном ходу
cutter loader	комбинированная горная машина
cutter-loader	врубово-навалочная машина (lxu5)
cutter-loader	очистной комбайн
cutter loader bar	штанга горного комбайна
cutter-loader-bedplate	общая плита врубово-погрузочной машины
cutter-loader cable	силовой кабель комбайна
cutter loader colter	отбойный лемех горного комбайна
cutter-loader longwall face	комбайновая лава
cutter-loader man	машинист горного комбайна
cutter-loader man	машинист врубо-погрузочной машины
cutter-loader operator	машинист комбайна
cutter loader shear jib	бар для вертикальной зарубки врубо-погрузочной машины
cutter loader shearer	бар для верти
cutter loader shearer	бар для вертикальной зарубки врубо-погрузочной машины
cutter loader shearer	кальной зарубки врубо-погрузочной машины
cutter loader shearing jib	бар для вертикальной зарубки врубо-погрузочной машины
cutter loader upper jib	верхний бар горного комбайна
disc shearer-loader	дисковая врубонавалочная машина
driller-loader-haulage unit	универсальный агрегат, выполняющий буровые работы, погрузку и доставку отбитой руды (при выемке мощных горизонтальных и пологих залежей крепких руд)
drilling and loading machine, drill-loader	буропогрузочная машина (Voledemar)
duckbill loader	погрузчик-утиный нос
elevating loader	погрузчик с наклонным конвейером
entry loader	перегружатель
flight loader on a frame jib	кольцевой грузчик
frame loader	кольцевой грузчик
front-end loader	проходческая погрузочная машина
gate-end loader	штрековый перегружатель
gate-end loader	перегрузочный конвейер
gathering-arm loader	погрузочная машина с загребающей лапой
gathering-arm loader	погрузочная машина с нагребающими лапами
grab loader	грейферный погрузчик (lxu5)
grab loader	грейферная погрузочная машина (для шахтных стволов)
grab loader	грейферный грузчик
gum loader	расштыбовщик
hand coal loader	навальщик угля вручную
headroad loader	погрузочная проходческая машина
heavy loader	тяжёлый погрузчик
heavy loader	тяжёлая погрузочная машина
holings loader	расштыбовщик
hydraulic loader	гидравлическая погрузочная машина
hydraulic loader	гидравлический грузчик
light loader	лёгкая погрузочная машина
loader belt	лента загрузочного конвейера
loader discharge boom	стрела погрузочной машины
loader chassis	шасси погрузочной машины
loader clean-up width	ширина захвата погрузочной машины
loader conveyer	конвейер погрузочной машины
loader conveyer flight	скребок конвейера погрузочной машины
loader discharge boom	стрела погрузочной машины
loader discharge conveyer	хвостовой конвейер (погрузочной машины)
loader discharge conveyer	разгрузочный конвейер (погрузочной машины)
loader front conveyer	передний конвейер погрузочной машины
loader gate	погрузочный штрек
loader gathering arm	загрузочная лапа погрузочной машины
loader gathering chain	цепь погрузочной машины
loader gathering head	загрузочная передняя часть погрузочной машины
loader lifting jack motor	двигатель подъёмного механизма хвостового конвейера
loader loading head lift	высота погрузочной машины с поднятым ковшом
loader loading range	рабочие габариты погрузочной машины
loader main motor	главный двигатель погрузочной машины
loader operator	машинист погрузочной машины
loader rear conveyer	хвостовой конвейер погрузочной машины
loader rear conveyer	разгрузочный конвейер погрузочной машины
loader rear conveyer motor	двигатель хвостового конвейера погрузочной машины
loader rearward conveyer	хвостовой конвейер погрузочной машины
loader rearward conveyer	разгрузочный конвейер погрузочной машины
loader slide	скреперный полок
loader slide	скреперный грузчик
loader snubbing arm	гребок погрузочной машины
loader team	бригада навальщиков
loader team	бригада грузчиков
loader tramming	холостой ход погрузочной машины
loader tramming	переброска погрузочной машины из забоя в забой
loader tramming lever	маневровый рычаг погрузочной машины
loader tramming speed	скорость погрузочной машины при холостом ходе
loader tramming speed	маневровая скорость погрузочной машины
loader vertical range	высота погрузочной машины с поднятым ковшом
longwall loader	навалочная машина (lxu5)
mechanical loader	навалочная машина
medium loader	погрузочная машина среднего веса
medium loader	средний погрузчик
mine-car loader	погрузочная машина, загружающая ископаемое в рудничные вагонетки
Mining Loader	Горный погрузчик (NadezhdaA)
muck loader	погрузочная машина
narrow-web cutter-loader	узкозахватный комбайн
overcast loader	портальный конвейерный погрузчик
overhead loader	подвесной погрузчик
overhead loader	ковшовая погрузочная машина
overhead loader	погрузчик, поднятый над уровнем подошвы выработки
overshot loader	черпаковая погрузочная машина с выгрузкой ископаемого непосредственно в вагонетку (через себя)
overthrowing-type loader	погрузочная машина, выгружающая материал опрокидыванием черпака в стоящую сзади вагонетку
pit car loader discharge end	разгрузочный конец перегружателя
pit car loader hopper end	загрузочный конец перегружателя
pit car loader receiving end	загрузочный конец перегружателя
pit-car loader	погрузчик вагонеток
pit-car loader	перегружатель
plough-type loader	механический навальщик типа струга
portable barrel loader	передвижная погрузочная машина для бочек
power-loader	горный комбайн
power loader	выемочный комбайн
power loader	навалочная машина
ramp loader	платформа для погрузки
ripper-loader	Поддиро-погрузочная машина (anutka-nezabutka)
ripper loader	поддирочная машина (TanyaSoul)
rock loader	породопогрузочная машина
rock loader	породный погрузчик
rotary screen loader	конвейер для загрузки барабанного грохота
scraper loader	скреперный грузчик
scraper loader	скреперный погрузчик
scraper-type rock-loader	породный скреперный погрузчик
self-propelled belt loader	самоходный конвейерный погрузчик
shearer-loader	очистной комбайн (Alexey Lebedev)
shearer-loader	врубо-навалочная машина
shortwall combine, cutter-loader	комбайн очистной (Voledemar)
shortwall loader	узкозахватная погрузочная машина
shortwall loader	короткозабойная погрузочная машина
shortwall stoping machine, narrow-web cutter-loader	узкозахватный комбайн (Voledemar)
shot loader	зарядная машина (alann)
shovel loader	ковшовый погрузчик
shovel loader	погрузочная машина типа механической лопаты
shovel loader	механическая лопата
side-dump loader	машина с боковой разгрузкой ковша
skip loader	устройство для загрузки скипа
slicer-loader	струг-навальщик
slide loader	скреперный грузчик
scraper stage loader	скребковый перегружатель (E_Mart)
stage loader	перегрузочное устройство (yurych)
swinging loader head	поворотная погрузочная головка
track loader	погрузочная машина на рельсовом ходу
tractor loader backhoes	одноковшовый экскаватор с обратной лопатой (Viacheslav Volkov)
truck loader	погрузочная машина на колёсном ходу
underground loader	шахтная погрузочно-доставочная машина (translator911)
underground loader	погрузочная машина (lxu5)
weigh-loader	загрузочный дозатор
weigh-loader	дозирующее загрузочное устройство