 |
| English | Russian |
| blunt jumper | затупленный бур |
| claim jumper | захватчик (DC) |
| claim jumper | "залетный" (чужой на участке DC) |
| claim jumper | грабитель (DC) |
| Jump Lift | шахтный подъёмник типа Jump Lift (Andy) |
| jumper boy | буронос-негр (на Южно-Африканских рудниках) |
| jumper extractor | приспособление для вытаскивания застрявшего бура из скважины |
| jumper skip | скип для спуска-подъёма буров |
| jumper stem | стержень бура |
| pitching jumper | забурник |