| French | German |
| granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de taille ou de construction | Granit, Porphyr, Basalt, Sandstein und andere Werksteine |
| huiles et autres produits provenant de la distillation des goudrons de houille de haute température | öle und andere Erzeugnisse der Destillation von Steinkohlenteer |
| macadam et tarmacadam, cailloux et graviers | Mkadam Schotter und Teermakadam, Feldsteine und Kies |
| méthode à deux galeries et voûte appuyée | Zweistollenbauweise |
| pierre ponce, émeri, corindon naturel et autres abrasifs naturels | Bimsstein, Schmirgel, natürlicher Koround und andere natürliche Schleifstoffe |
| procédé à voûte appuyée et ouverture descendante de la calotte | Richtstollenbauweise |
| procédé à voûte appuyée et à devancement de la taille de calotte | Kalottenvortriebsbauweise |
