Terms for subject Mining containing bearing

English	Russian
aligning bearing	самоцентрирующиеся подшипники
allowable bearing pressure	допустимое давление (на целик)
asphalt-bearing petroleum	нефть с асфальтовым основанием
asphalt-bearing residues	остатки, содержащие битум
ball-bearing pulverizer	шаровая центробежная мельница
ball-bearing pulverizer	центробежная мельница
ball thrust bearing	упорный подшипник
ball-and-roller bearing	шарико-роликовый подшипник
bear a relationship to	иметь отношение к
bear in	обнажать (целик угля снизу или сбоку)
bear the top	удерживать кровлю
bearing bracket	башмак (колодки)
bearing cap	чашка подшипника
bearing cone	внутреннее конусное кольцо (роликоподшипника)
bearing cup	наружное кольцо обоймы подшипника
bearing disc	вкладыш подпятника
bearing hitch	опорная лунка
bearing-in	глубина вруба
bearing life	срок службы (стойкость опор долота)
bearing pressure zone	зона опорного давления
bearing ratio	несущая способность
bearing ratio	грузоподъёмность
bearing resistance	сопротивление смятию (в опорах)
bearing retainer	обойма в шариковом подшипнике
bearing retainer	обойма в роликовом подшипнике
bearing retainer	сепараторное кольцо
bearing ring	основной венец
bearing set	основной венец
bearing set	опорный венец (крепи)
bearing shims	тонкие прокладки для подшипника
bearing the top	удерживание кровли
bearing the top	удерживающий кровлю
bearing timber	основной брус
bearing-up pulley	натяжной шкив (при откатке бесконечным канатом)
bearing-up stop	перегородка для направления струи воздуха
big-end bearing	подшипники нижней части шатуна
California bearing ratio	"калифорнийское" число (условный показатель несущей способности грунта)
California bearing ratio test	испытание "грунта" калифорнийским методом
carbon-bearing	углистый (о сланце)
clay-bearing soil	суглинок
coal-bearing area	угленосная площадь (lxu5)
coal-bearing ratio	коэффициент угленосности
coal-bearing strata	угленосные отложения
coal-bearing strata	угленосная толща
compass bearing	угол, взятый по компасу
cross-bearing	засечка (при съёмке)
diamond-bearing	алмазосодержащий
have a bearing on	влиять на
load-bearing	несущий
load-bearing strength	несущая способность
methane-bearing capacity of coal	метаноёмкость угля (lxu5)
methane-bearing capacity of coal	метаноёмкость (lxu5)
methane-bearing capacity of coal seam	метаносность (lxu5)
mineral-bearing froth	минерализованная пена
oil-bearing sand	нефтяной пласт
ore-bearing vein	рудоносная жила
outboard thrust bearing	выступающий из корпуса опорный подпятник
petroleum bearing basin	нефтегазоносный бассейн (lxu5)
petroleum bearing formation	нефтегазоносная свита (lxu5)
petroleum bearing region	нефтегазоносная область (lxu5)
roller bearing cone	внутреннее коническое кольцо обоймы роликоподшипника
roller step bearing	роликовый упорный подпятник
rope bearing capacity	несущая способность канатов (Е Хатит)
сrushing gold bearing ores	дробление золотосодержащих руд (in mills denghu)
saddle bearing	подшипник оси балансира станка ударно-канатного бурения
saddle bearing	опора оси балансира станка ударно-канатного бурения
sliding bearing	башмак скольжения
Smidth saddle bearing	подушечный опорный подшипник (для мельницы)
spigot bearing	подшипник для центрирования, несущий небольшую нагрузку
suspension bearing	подвесной подшипник (в конусной дробилке)
thrust bearing	подшипник подвески (Ольга Владимировна Петрякова)
Tree bearing	шарнирная опора
washer bearing	промывающийся подшипник
water-bearing formation	водоносная порода
water-bearing soil	водоносная порода
water-bearing strata	обводнённые породы
water-bearing strata	водоносные слои
water-bearing strata	водоносная формация