 |
| English | Russian |
| blade shoulder | кромка отвала (бульдозера soa.iya) |
| dapped shoulder joint | соединение в лапу (переклада со стойкой) |
| pilot shoulder reamer | ступенчатый расширитель (для разбуривания скважины) |
| rod shoulder | заплечик бура |
| shoulder hole | шпур, расположенный на уровне плеча бурильщика |
| shoulder-type bit | съёмная буровая коронка (навинчиваемая на штангу) |
| shoulder wear | износ наружной кромки торца буровой коронки |
| shoulder wear | износ заплечиков (буровой коронки) |
| Thompson pilot shoulder reamer | расширитель Томсона с шпиндель-пилотом для срезания выступа породы, образующегося при искусственном отклонении скважины |
| upset shoulder | выступающее плечо |