 |
| English | Russian |
| bubble radius | радиус пузырька воздуха (при флотации) |
| clean-up radius | радиус резания на уровне установки (экскаватора) |
| digging radius | радиус черпания (экскаватора) |
| dump radius | радиус разгрузки |
| dump radius | радиус отгрузки (экскаватора) |
| dumping radius | радиус отгрузки (экскаватора) |
| dumping radius | радиус загрузки |
| fracture radius | длина трещины (от нефтяной скважины) |
| jib head radius | радиус действия экскаватора |
| particle radius | радиус частицы (минеральной при флотации) |
| radius-depth ratio | показатель выброса (взрыва) |
| radius-depth ratio | отношение радиуса воронки взрыва к её глубине |
| radius gate | секторный затвор (люка, рудоспуска или бункера) |
| radius of corner | радиус поворота |
| radius of corner | радиус закругления |
| radius of cut at grade | радиус врезывания у почвы |
| radius of disruptive action | радиус разрушения (при взрыве) |
| short-radius bend | поворот с малым радиусом закругления |
| swinging radius | вылет (стрелы) |
| swinging radius | радиус поворота |
| working radius | радиус действия (машины) |