Terms for subject Mining containing Forderungen

German	English
Arbeitstag ohne Förderung	playday (z. B. infolge Havarie)
Art der Förderung	transport method
Beginn der Förderung	commencement of production
Beginn der regulären Förderung	bring-in
die Förderung wiederaufnehmen	reopen
durchschnittliche tägliche Förderung	daily average production
Einschränkung der Förderung	output decline
Förderung aus der Vorrichtung	development stoping (von Mineral)
Förderung aus mechanisierten Abbauen	mechanized output
Förderung der Kohle	coal drawing (als Transportprozeß)
Förderung einer Förderbohrung	rate of flow
Förderung im Abbau	primary haulage
Förderung in Teilsohlenstrecken	sublevel haulage
Förderung mit endlosem Unterseil	underrope haulage
gleislose Förderung mit gummibereiften Fahrzeugen	rubber-tyred haulage
Förderung mit offenem Seil	single-rope haulage
Förderung mit offenem Seil	main-rope haulage (system)
Förderung mit schwebendem endlosem Seil	overtub system
Förderung mit schwebendem endlosem Seil	overrope haulage
Förderung mit Seilgewichtsausgleich	balanced winding
Förderung mit Seilgewichtsausgleich	balanced hoisting
Förderung mit Vorder- und Hinterseil	main-and-tail (haulage)
Förderung mit Vorderund Hinterseil	tail-rope haulage
Förderung mit zwei Skips	tandem hoisting (in einem Trum mit einer Fördermaschine)
Förderung unter Tage	underground haulage
Förderung von Hand	manual haulage
Förderung von Hand	hand putting
gebrochene Förderung	stage winding
gebrochene Förderung	two-stage hoisting
gebrochene Förderung	stage hoisting
gleisgebundene Förderung	track-bound haulage
gleisgebundene Förderung	track haulage
gleisgebundene Förderung	rail haulage system
gleislose Förderung	trackless haulage
Grube mit gleisloser Förderung	trackless mine
hydraulische Förderung	hydraulic flume transport (in Rinnen)
hydraulische Förderung	hydraulic transport
hydraulische Förderung	hydraulic conveying
inländische Förderung	domestic output
jährliche Förderung	annual tonnage
Koepe-Förderung	Koepe system
Koepe-Förderung	friction-type hoisting
monatliche Förderung	monthly tonnage (in Tonnen)
pneumatische Förderung	pneumatic conveying
Rechte zur Förderung von Erdöl	oil rights
Reduzierung der Förderung	decrease of output
Rolloch für die Förderung von Schieferkohle	slate chute
rückläufige Förderung	declining output
Sonde mit geringer Förderung	marginal well
stabilisierte beständige, gleichmäßige Förderung	settled production
Stadium der Förderung	productive stage
stufenweise Förderung	stage winding
stufenweise Förderung	stage hoisting
söhlige Förderung	lateral haulage
tierische Förderung	animal haulage
tägliche Förderung	daily tonnage
tägliche Förderung	bpd (in barrels)
tägliche Förderung	daily output (Fördermenge)
tägliche Förderung	production per day (Produktion)
tägliche Förderung	barrels per day (in barrels)
untertägige Förderung	underground transportation
untertägige Förderung	underground transport
untertägige Förderung	hauling
Verminderung der Förderung	output decline
Verminderung der Förderung	decrease of output
verwertbare Förderung	net output
verwertbare Förderung	saleable quantity
verwertbare Förderung	disposable output
wöchentliche Förderung	weekly tonnage (in Tonnen)
zurückgehende Förderung	declining output
zweistufige Förderung	two-stage hoisting