Terms for subject Mining containing Dispositif

French	Russian
course du dispositif d'avancement	длина хода подающего устройства
dispositif antibris	устройство для уменьшения измельчения (угля при погрузке в скип)
dispositif antipilot	устройство для ограничения механической нагрузки (на гидравлическую крепь)
dispositif d'alerte	устройство для подачи предупредительного сигнала тревоги
dispositif d'alerte	устройство для подачи тревоги
dispositif d'arrosage automatique des berlines	автоматическое устройство для орошения руды в вагонетках
dispositif d'arrosage automatique des berlines	автоматическое устройство для орошения породы в вагонетках
dispositif d'arrêt	парашют (для удержания клети при обрыве каната)
dispositif d'aspiration	установка для извлечения газа (из пласта)
dispositif d'aspiration des poussières	пылеотсасывающее устройство
dispositif d'attelage	сцепка (вагонетки)
dispositif d'attelage	прицепное устройство
dispositif d'autodéplacement	устройство для автоматического перемещения
dispositif d'avancement	подающее устройство (бурильной машины)
dispositif de changement de voie	устройство для перевода вагонеток с одного пути на другой
dispositif de freinage	тормозное приспособление
dispositif de nettoyage de berlines	устройство для очистки вагонеток
dispositif de parachute	парашют (для удержания клети при обрыве каната)
dispositif de parachute	парашютное устройство
dispositif de protection	предохранительное приспособление
dispositif de protection	защитное приспособление
dispositif de ralentissement à l'arrivée aux recettes	устройство для автоматического замедления подъёмной машины при приближении к приёмным площадкам
dispositif de renversement de l'aérage	устройство для опрокидывания вентиляционной струи
dispositif de retrait des étançons	приспособление для извлечения стоек
dispositif de sondage immergé	установка для подводного бурения
dispositif de sécurité	защитное приспособление
dispositif de tension automatique	автоматическое натяжное устройство (конвейера)
dispositif d'essais	приспособление для испытания
dispositif d'extraction	система подъёма
dispositif d'extraction	подъёмная установка
dispositif hydraulique	гидроустановка
dispositif limiteur	предохранительный стопор
dispositif limiteur	ограничитель
dispositif Schlumberger	прибор Шлюмберже (для электроразведки)
dispositif à allumer	средство взрывания
dispositif à allumer	воспламенитель
dispositifs de mine	подготовительные выработки