Terms for subject Mining containing Cross

English	Russian
air cross-cut	вентиляционный просек
airway cross section	поперечное сечение вентиляционной выработки
arch cross-section of a roadway	арочное сечение выработки
bench cross-cut end	торец заходки (в карьере MichaelBurov)
bottom of geologic cross-section	низ геологического разреза (Konstantin 1966)
circular cross-section of a roadway	круглое сечение выработки
clear cross section of a shaft	сечение ствола в свету
clear cross-section of the shaft	сечение ствола в свету
criss-cross	крест-накрест (об оплётке)
criss-cross	крестообразный
criss-cross schistosity	поперечная сланцеватость
cross adit	просечка
cross adit	штольня, пройденная по пустой породе вкрест простирания залежи
cross bar	переклад (дверного оклада)
cross bar	крестовина (трубопровода)
cross bar	горизонтальная колонка бурильного молотка
cross-bar	переклад дверного оклада
cross-bearing	засечка (при съёмке)
cross-bit	крестовая головка бура
cross brace	рошпан
cross brace	второстепенный расстрел
cross brace	поперечная распорка
cross caging	перестановка вагонетки на другой путь для загрузки в клеть
cross caging	перекатка вагонетки на другой путь для загрузки в клеть
cross-chopping bit	крестовое долото (для разбивания столбиков или кусков керна на забое скважины перед спуском алмазной коронки)
cross-chopping bit	крестовое долото для разбивания столбиков керна на забое скважины (перед опусканием алмазной коронки)
cross conveyer	поперечный конвейер (расположенный под прямым углом к главной линии)
cross conveyer	промежуточный конвейер
cross conveyer	передаточный конвейер (США)
cross conveyer system	способ доставки с промежуточными конвейерами
cross crack	трещина у кромки
cross-cut	орт
cross cut	БДШ (буро-доставочный штрек Madi Azimuratov)
cross cut	орт
cross cut	сбойка
cross cut	просек
cross cut	квершлаг
cross cut	печь
cross-cut	диагональный штрек
cross cut	буро-доставочный штрек (БДШ Madi Azimuratov)
cross-cut	квершлаг
cross-cut bit	крестовая буровая коронка
cross-cutting	проходка орта
cross-cutting	проведение сбойки
cross deal	поперечная доска (сосновая)
cross deal	деревянная крестовина
cross delivery drum	барабан разгрузочной консоли конвейера
cross dip	падение, перпендикулярное к линии профиля (при сейсмической разведке)
cross-drift	диагональный штрек
cross drift	диагональный штрек
cross-drift	квершлаг
cross drifting	проходки квершлагов
cross drifting	проходки ортов
cross-edged bit	крестовая буровая коронка
cross entry	орт
cross-entry	панельный штрек (при выемке горизонтальных и пологих угольных пластов)
cross-fans	пересекающиеся веерообразные установки (при сейсмической разведке)
cross gangway	поперечный штрек (при разработке горизонтальных и пологих угольных пластов)
cross gangway	диагональный штрек
cross gangway	орт
cross gangway	штрек в выработанном пространстве
cross gate	поперечный штрек (в горизонтальных и пологих угольных пластах)
cross gate	орт
cross gateway	диагональный штрек
cross gateway	поперечный штрек (в горизонтальных и пологих угольных пластах)
cross gateway	штрек в выработанном пространстве
cross gulls	пересекающиеся стоки
cross hairs	сетка нитей (волоски в оптическом инструменте)
cross-haulage	поперечная возка (грунта, породы)
cross-head crossing	кроссинг
cross heading	просек
cross heading	поперечный штрек (в горизонтальных и пологих угольных пластах)
cross heading	поперечная выработка
cross hole	поперечная выработка
cross hole	просека
cross hole	пересекающая скважина (разведочная)
cross holing	проходка поперечных выработок
cross holing	пересечение месторождения разведочными скважинами
cross joint	секущая трещина
cross-lay rope	канат крестовой свивки
cross level	поперечная выработка
cross-measure drift	орт
cross-measure drift	квершлаг
cross-measure drift unit	участок, вскрытый квершлагом
cross-measure drifting	проходки квершлагов
cross-measure drifting	проходки ортов
cross-measure stone-drift project	вариант вскрытия квершлага
cross-measure tunnels	поперечные сбойки, пройденные в угольном пласте (на антрацитовых шахтах в Пенсильвании, США)
cross measures	квершлаг
cross measures	орт
cross measures	выработка вкрест простирания
cross-member	поперечный элемент (крепи)
cross-member	распорка
cross-member	элемент крепи, устанавливаемый вкрест простирания
cross method	способ поперечной выемки
cross method	система ортовой выемки
cross-over	съезд (спуск)
cross-over beam of pipelines	балочные переходы трубопроводов (lxu5)
cross-over bend	кривая для перехода с одного пути на другой
cross-over dumper	лобовой опрокидыватель
cross-over dumper	опрокидыватель
cross-over switch	накладная стрелка
cross-over switch	накладная разминовка
cross-piece	распорка
cross-piece	расколот
cross pit spreader	транспортно-отвальный мост (Сабу)
cross-pitch mining	выемка по простиранию
cross-pitch room	камера по простиранию
cross plate	поперечная планка (грохота)
cross plug bit	крестовидный алмазный бескерновый наконечник
cross ridge mining	техника, используемая в взрывных способах разработки месторождений (особенность заключается в том, что гора не разрушается, а "снимается", а после разработки нужного слоя проводятся работы по восстановлению массива afanata)
cross road	пересекающая дорога
cross rods	поперечные стержни (арматуры железобетона)
cross roller bit	крестообразное шарошечное долото
cross section	характерный типичный образец
cross-section of a shaft	сечение шахтного ствола
cross-sectional area of a working	площадь поперечного сечения выработки
cross-sectional capacity	максимально возможная площадь сечения материала (на ленте конвейера)
cross-sectional shape	форма поперечного сечения
cross-shaped	крестовидный
cross shooting	сейсмическая разведка крестообразными профилями
cross slit	сбойка (между выработками)
cross spread	поперечная расстановка (сейсмографов)
cross spur	секущий кварцевый прожилок
cross spur	секущая кварцевая жила
cross staff	подвижная линейка угломера
cross-staff index-bar	подвижная линейка угломерного прибора
cross-strata heading	квершлаг
cross-stream riffles	трафареты, устанавливаемые поперёк потока
cross strut	поперечный расстрел
cross strut	второстепенный расстрел
cross strut	укосина
cross strut	поперечная распорка
cross system	система ортовой выемки
cross timber	расстрел
cross timber frame	камерная рама
cross-tunnel	штольня, идущая вкрест простирания
cross-type	крестообразный
cross-webbed	с крестообразными нитями (об оптическом приборе)
cross wires	сетка нитей (волоски в оптическом инструменте)
excavated cross section	сечение в проходе
excavated cross-section	сечение в проходе
feather-edge design of cross section	серповидный поперечный профиль
finished cross section	сечение в свету
finished cross-section	сечение в свету выработки
finished cross-section of a roadway	полезное поперечное сечение выработки
hair cross	крест нитей (в трубе геодезического инструмента)
iron cross	двойникованный кристалл пирита
iron cross pigsty	костёр крестообразной формы (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
iron cross pigstye	костёр крестообразной формы (на золото-урановых рудниках Южной Африки)
main cross beam	главная поперечная балка (yurych)
marking of the tunnel cross-section	разметка шпуров (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section	разметка шпуров по контуру тоннеля (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section	оконтуривание тоннеля (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section	вынос контура тоннеля (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section on the face	разметка шпуров по контуру тоннеля (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section on the face	разметка шпуров (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section on the face	оконтуривание тоннеля (MichaelBurov)
marking of the tunnel cross-section on the face	вынос контура тоннеля (MichaelBurov)
normal cross section	сечение, перпендикулярное оси
overall cross-section	поперечное сечение выработки в проходке
plank-type cross bar	плоский переклал
rectangular cross-section of a roadway	прямоугольное сечение выработки
river cross-section	живое сечение реки
roadway cross-section	поперечное сечение выработки
trapezoid cross-section	трапецеидальное поперечное сечение
trapezoid cross-section	трапециевидное сечение выработки