 |
| Russian | German |
| направляющая стенка устройства для расщипки тюков | Führungswand |
| трепальное и просеивающее устройство | Entripp- und Sichteinrichtung |
| устройство для осаждения частиц листьев табака | Abladeeinrichtung (из потока воздуха) |
| устройство для отделения фильтра | Filter-Trennvorrichtung (от бракованных сигарет) |
| устройство для подачи сырья | Zusetzer (в поток) |