 |
| Russian | English |
| выдвижная сигаретная пачка | slide pack (Rossinka) |
| мягкая пачка | soft pack (Haoma) |
| сигаретная пачка пенального типа | slide and shell pack (состоящая из внутреннего выдвижного лотка (slide) и наружного корпуса (shell) buraks) |
| шарнирно-выдвижная сигаретная пачка | fan pack (Rossinka) |
| этикетка или рекламный листок, наклеиваемый на пачку с сигаретами | outsert (I. Havkin) |