Terms for subject Shipbuilding containing 检查

Chinese	English
上层建筑合拢后检查结构完整性	checking structure integrity of superstructure after closed
上层建筑完工后检查结构完整性	inspecting superstructure integrity after completed
上层建筑救生和消防设备检查	superstructure lifesaving and fire-fighting equipment to be done inspection
上层建筑水密门窗安装后检查	inspecting watertightness doors and windows of superstructure after fitting
上层建筑通风格子安装后检查	inspecting air outlet grilles of superstructure after fitting
上层结构救生和消防设备检查	superstructure lifesaving and fire fighting equipment to be done inspection
主机修后检查	inspection of main-engine after repair
主机垫片检查	checking liner of main engine
主机系泊试验和检查附属泵与管路	mooring test of main engine and inspecting attached pumps and piping system
主机系泊试验和附属泵与管路检查	mooring test of main engine and inspecting attached pumps and piping system
主机航行试验和检查附属泵与管路	sea trial of main engine and inspecting attached pumps and piping system
主机航行试验和附属泵与管路检查	sea trial of main engine and inspecting attached pumps and piping system
主机贯穿螺栓紧固度检查	tightening inspection for through bolts of main engine
主柴油发电机组安装检查	inspecting installation of main diesel generator
供水系统检查	inspection of water-supply system
供汽系统检查	inspection of steam-supply system
修后检查救生设备	inspection of lifesaving-device after repair
修理前检查	prerepairing inspection
修理前检查	pre-repairing inspection
全船结构检查	inspection of ship structures
八号与九号分段合拢后检查接头装配精确性和结构完整性	check the joint accuracy and structure integrity between No.8 and No.9 block after closed
划线后检查载重线标志尺度	inspecting dimension of load-line mark after marking-out
包装检查	inspection of packing
卫生设施检查	inspection of sanitary establishment
卫生设施修后检查	inspection of sanitary establishment after repair
双面齿轮啮合检查仪	dual flank gear rolling tester
口岸检查	inspection at the port
口岸检查机关	inspection office in port
吃水标志和载重线标志安装精确性检查	inspecting fitting accuracy of draught mark and loading line mark
在 56 号分段完工后检查结构的完整性和焊缝	inspecting the structure integrity and welding seam for finishing No.56 block
在装护墙板前检查驾驶室主电缆安装	inspecting main cable installation of wheel house before paneling decoration
地址分类检查例行程序计算机术语	address sort routine
垂直面检查	inspection of vertical surface
外板展开检查	inspection on shell plate development
外表质量检查	inspection for external quality
外购品检查	outside purchase inspection
大修前检查	preoverhaul inspection
安装面板前检查船长室、轮机长室和电机员室、隔热	inspecting insulation hot for captain room, chief engineer room and electrical engineer room before install panel
安装面板前检查船长室、轮机长室和电机员室隔热	inspecting insulation hot for captain room, chief engineer room and electrical engineer room before install panel
完工后检查上层建筑结构完整性	inspecting superstructure integrity after completed
客舱检查	passenger-room survey
平面分段检查	inspection of panel
年度修理检查	annual repair survey
引航和联合检查船	pilot and joint-inspection vessel
报务台天线安装检查和绝缘测量	inspecting antenna installation of radio console and measuring its insulation resistance
报务台天线安装检查和绝缘测量	inspecting installation and measuring insulation resistance for antenna of radio console
控制室浮动地板检查	floating floor inspection of control room
操舵系统检查	inspection of steering system
操舵系统修后检查	inspection of steering system after repair
救助艇架结构完整性检查	structure completeness of rescue boat davit to be done inspection
救生设备检查	inspection of lifesaving device
救生设备修后检查	inspection of lifesaving-device after repair
数量检查	inspection of quantity
整个分段检查	inspection of whole block
曲轴箱检查孔盖	crank case inspection hole cover
机舱风管结构检查	engine room vent duct structure to be done inspection
构件展开检查	inspection on structure member development
样条法检查	inspection by mould bar
样板法检查	inspection by template
检查上层建筑合拢后结构完整性	checking structure integrity of superstructure after closed
检查主机垫片	checking liner of main engine
检查主机贯穿螺栓紧固度	tightening inspection for through bolts of main engine
检查 56 分段完工后的结构完整性和焊缝	inspecting the structure integrity and welding seam for finished No. 56 block
检查划线后吃水标尺至平板龙骨之间的距离	inspecting distance between draught marks and keel plate after marking out
检查划线后载重线标志尺度	inspecting dimension of load-line mark after marking out
检查厨房和洗衣间设备	galley and laundry equipment to be done inspection
检查口的盖板	access plate
检查和维修	inspection, maintenance and repair
检查垂直面	inspection of vertical surface
检查外板展开	inspection on shell plate development
检查并按需要修复	inspect and repair as necessary
检查弃锚装置	inspecting anchor throwing away appliance
检查报务台天线安装和测量绝缘	inspecting antenna installation of radio console and measuring its insulation resistance
检查控制室浮动地板	floating floor inspection of control room
检查救助艇架结构完整性	structure completeness of rescue boat davit to be done inspection
检查救生艇吊架结构	inspecting the structure of lifeboat davit
检查方法	inspection method
检查机舱风管结构	engine room vent duct structure to be done inspection
检查水平度	inspection of levelness
检查测深仪换能器船台安装	inspecting installation of echo sounder transducer on berth
检查燃气阀	inspecting gas valve
检查绞缆机完整性	inspecting integrity of mooring winch
检查舵机完整性	inspecting integrity of steering gear
检查舵杆机加工尺寸	to inspect machining dimension of rudder stock
检查舵装置完整性与灵活性	inspecting integrity and flexibility of rudder appliance
检查舵销机加工尺寸	inspecting the machining dimension of rudder pintle
检查舵销机加工尺寸	inspecting machining dimension of rudder pintle
检查船体	inspection of hull
检查船体变形	inspection of hull deformation
检查船体型线	inspection of hull line
检查船体放样	inspection of hull lofting
检查船名牌和烟囱标志安装正确性	inspecting installation correctness of ship's name plate and funnel mark
检查船舶名牌和烟囱标志安装正确性	inspecting installation correctness of ship's name plate and funnel mark
检查船长室和轮机长室内部装饰	inspection of interior decoration for captain room and chief engineer room
检查螺旋桨装配	inspecting of propeller fitting
检查螺旋桨轴与螺旋桨毂锥度接触面	check the surface contact area between stern shaft and propeller hub tapers
检查螺旋桨轴和中间轴机加工尺寸	to inspect machining dimension of propeller and intermediate shafts
检查螺旋桨轴和中间轴机加工尺寸	to inspect machining dimension of propeller shaft and intermediate shaft
检查螺旋桨轴机加工尺寸	inspection of machining dimension for propeller shaft
检查计程仪水下部分船台安装和水密性	inspecting installation and watertight for log's underwater parts on berth
检查货舱口围板在甲板上安装精度	inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board
检查货舱口围板在甲板上的安装精度	inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board
检查货舱口围板的焊缝	inspecting welding seam of hatch coaming
检查货舱口围板船上安装精度	inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board
检查货舱盖焊缝和尺度	inspecting welding seam and dimension of cargo hatch cover
检查货舱舱口盖焊缝和尺度	inspecting welding seam and dimension of cargo hatch cover
检查锚机安装与校中	installation and alignment inspection for windlass
检查防蚀铝阳极布置正确性	inspecting arrangement correctness of aluminium anodes
检查驾驶甲板上空调管和通风管结构	inspection of air-condition duct and vent duct structure on wheel house deck
水平检查孔指示器	water sight level indicator
水平度检查	inspection of levelness
油舱清洁检查	inspection on cleanliness of tank
测向仪环状天线船台安装检查	inspecting installation of loop antenna for direction finder on berth
测深仪船台安装检查	inspecting installation of echo sounder on berth
浮标检查艇	buoy-inspection launch
消防设备修后检查	inspection of firefighting-device after repair
润滑油系统检查	inspection of lubricating oil
渗漏检查	inspection of leakage
游丝检查仪	balance spring tester
焊接上层建筑后检查结构完整性	check the structure integrity of superstructure after welding
焊缝射线检查验收评定标准	criterion acceptance of radiographic examination of welded seam
燃油系统检查	inspection of fuel oil system
用精密仪器检查	inspection by exact instrument
用精密仪器检查	inspection by exact instruments
电力系统检查	inspection of power system
电力系统修后检查	inspection of power system after repair
立体分段检查	inspection of three dimensional unit
立体分段检查	inspection of three-dimensional unit
精确度检查	accuracy checking
纤维组织检查	inspection of fibrous structure
绞缆机完整性检查	inspecting integrity of mooring winch
肖防设备检查	inspection of fire-fighting device
胎架检查	inspection of mould bed
自动检查	automatic checking
自动检查与准备装置	automatic checkout and readiness equipment
自动检查与准备装置	automatic check-out and readiness equipment
自动检查出	automatic check-out
自动检查器	automatic checker
自动检查试验装置	automatic check-out test equipment
至货检查	inspection of incoming merchandise
航行仪表检查	inspection of navigation-instrument
航行仪表修后检查	inspection of navigation-instruments after repair
舱室修后检查	inspection of cabin after repair
舵叶完工后检查	checking rudder blade after finished
舵叶零位检查	inspecting zero position of rudder blade
舵托架组装后检查	inspection of rudder carrier after assembly
舵承组装后检查	inspection of rudder carrier after assembly
舵机完整性检查	inspecting integrity of steering gear
舵杆、舵叶、舵销校中检查	inspecting alignment of stock, rudder blade and pintle
船上厨房和洗衣间设备检查	galley and laundry equipment to be done inspection
船体修后检查	inspection of hull after repair
船体完工检查	inspection of hull form after completion
船体构件展开检查	inspection on structural member development
船厂检查	shipyard inspection
船台上测深仪安装检查	inspecting installation of echo sounder on berth
船台测向仪环状天线安装检查	inspecting installation of loop antenna for direction finder on berth
船台测深仪换能器安装检查	inspecting installation of echo sounder transducer on berth
船台计程仪水下部分安装和水密性检查	inspecting installation and watertight for log's underwater parts on berth
船长和轮机长室内部装饰检查	inspection of interior decoration for captain room and chief engineer rooms
艉桨轴与螺旋桨毂锥度间接触面检查	inspection of the contact surface between stern shaft and propeller hub tapers
艉轴前后衬套压人检查	inspecting push-up load for stern shaft fore-after bushes
艉轴前后衬套压入检查	inspecting pushup load for stern shaft fore-after bushes
艏部舱室和舵机房风管结构检查	vent duct structure of bow cabin and steering gear room to be inspected
草图法检查	inspection by sketch method
蓄电池检查票插	battery check card-holder
螺旋桨安装检查	inspection of propeller installation
螺旋桨装配检查	inspecting of propeller fitting
螺旋桨轴与螺旋桨毂锥度接触面检查	inspection of the contact surface between stern shaft and propeller hub tapers
螺旋桨轴机加工尺寸检查	inspection of machining dimension for propeller shaft
螺栓配合检查	examination of bolt fitting
试验检查	test check
货损检查	cargo-damage survey
货舱检查	cargo-hold survey
货舱盖焊缝和尺度检查	inspecting welding seam and dimension of cargo hatch cover
质量检查	inspection of quality
质量检查	inspection of mass
轴带发电机和齿轮箱安装检查	inspecting installation of shaft generator and gear box
辅机修后检查	inspection of auxiliary-engine after repair
逐件检查	inspecting one by one
通信设备检查	inspection of communication device
通信设备修后检查	inspection of communication-device after repair
速度检查器	speed checker
部件检查	inspection of sub-assembles
部件检查	inspection of subassemblies
锅炉检查	boiler inspection
锅炉检查完结	boiler surveyed
锅炉修后检查	inspection of boiler after repair
锚机安装与校中检查	installation and alignment inspection for windlass
锚泊系统检查	inspection of anchor mooring system
锚泊系统修后检查	inspection of anchor mooring-system after repair
镗孔前检查轴系中心线定位	check center line positioning for shaft system before boring
镗孔前检查轴系中心线定位	check center-line positioning for shaft system before boring
镗孔前检查轴舵系中心线定位	inspecting center line positioning for shaft and rudder system before boring
镗孔前检查轴舵系中心线定位	inspecting center-line positioning for shaft and rudder system before boring
镗孔后检查轴系光学校中	optical aligned check for shaft system after boring
镗孔后检查轴系光学校中	inspecting optical alignment for shaft system after boring
防蚀铝阳极布置正确性检查	inspecting arrangement correctness of aluminium anodes
非损坏性检查	nondestructive inspection
预装配肋骨框架检查	inspection of preassembled frame ring
驾驶室敷板前检查主电缆安装	inspecting main cable installation of wheel house before paneling decoration
驾驶室甲板上空调和通风管结构检查	inspection of air-condition duct and vent ducts structure on wheel house deck