Terms for subject Shipbuilding containing 层

Chinese	Russian
上层舰桥	верхний мостик (на военном корабле)
上层连续甲板	верхний сплошной палуба
下层操舵部位	нижний рулевой пост
下层旅客甲板	нижняя пассажирская палуба
低矮的中部上层建筑	утопленный средний надстройка
减振覆层	вибродемпфирующее покрытие
分列式上层建筑	раздельная надстройка
双层底板	настилка двойного дна
双层底间隔舱	междудонный отсек
双层网滤器	сетка Деви
多层立龙骨	слойчатый киль
抗附着层	противообрастающее покрытие
次防护层	вторичный экран
蒸气层	слой пара
防污底涂层	противообрастающее покрытие