Terms for subject Shipbuilding containing шкала

Russian	German
возможность отметки по шкале	Ablesemöglichkeit
возможность отсчёта по шкале	Ablesemöglichkeit
грузовая шкала	Ladeskala
грузовая шкала	Gewichtsskala
грузовая шкала	Ladungsskala
грузовая шкала	Tragfähigkeitsskala
грузовая шкала	Lastenmaßstab
грузовая шкала	Diagramm der Tiefertauchung
деление шкалы	Maßstrich
держатель шкалы	Skalaträger
десятичная шкала	Zehntelmaß
значение по шкале	Skalenwert
калибровка шкалы прибора	Skaleneichung
малковочная шкала	Schmiegenskala
международная шкала тарифов "Интаскэйл"	Intascale
международная шкала фрахтовых ставок для наливных грузов	internationale Tankfrachtratenskala
отсчитать по шкале показания прибора	ablesen
предел шкалы	Messbereich
пределы шкалы	Anzeigebereich
прозрачная шкала	durchsichtige Skale
риска деления шкалы	Teilstrich
сила ветра по шкале Бофорта	Windstärke nach Beaufort
черта шкалы	Teilstrich
шкала видимости	Sichtbarkeitsskala
шкала водоизмещения	Verdrängungsskala
шкала водоизмещения	Deplacementskala
шкала высоты надводного борта	Freibordskala
шкала дальности	Reichweitenskala
шкала долгот	Längenskala
шкала зыби	Stufung der Dünung
шкала индикатора	Bildschirmskala (радиолокационной станции)
шкала номинальных фрахтовых ставок	Ratenskala
шкала осадок	Skale der Tiefgangsänderung
шкала с точностью до одной десятой	Zehntelmaß
шкала синусов	Sinus-Skala
шкала состояния моря	Seegangsskala
шкала степени волнения	Seegangsstufung
шкала указателя	Anzeigeskala
шкала числа оборотов	Drehzahlrampe