Terms for subject Shipbuilding containing уровень

Russian	English
безопасный уровень	safe value
измеритель уровня мощности и периода реактора с логарифмической шкалой	log level-period meter
клапан для регулирования уровня горючего	regulator valve
контрольный уровень	reference level
линия уровня полной воды	sea-mark
низкий уровень жидкого груза	deep ullage
низкий уровень жидкого топлива	deep ullage
низкий уровень жидкости	long ullage (в бочке, цистерне и т. п.)
регулятор уровня воды	float governor
сигнал, указывающий понижение уровня воды в котле	boiler alarm
сигнальный прибор низкого уровня воды	low-water alarm (в котле)
счётчик для контроля уровня радиоактивного загрязнения местности	area monitor
счётчик для контроля уровня радиоактивного загрязнения помещения	area monitor
таблица количества жидкости при разных уровнях её	ullage scale (в цистернах)
указатель уровня жидкого топлива	fuel contents gauge
уровень излучения	radiation level (радиоактивных веществ)
уровень мощности	power level (реактора)