Terms for subject Shipbuilding containing спусковой

Russian	English
автоматическое спусковое устройство	mechanical disengaging gear (шлюпки)
баба для забивания клиньев между подбрюшниками и спусковыми полозьями	wedge ram
гидравлический домкрат спускового устройства	starting ram
грунтов спускового устройства	packing lashing
дифференциальный спусковой золотник	differential reversing valve
курок спускового устройства	launching trigger
курок спускового устройства	launching pawl
наклон спусковых дорожек стапеля	inclination of ways
неподвижные спусковые дорожки	fixed ways
освобождающее спусковое приспособление	releasing arrangements
освобождающее спусковое устройство	releasing arrangements
погибь спусковых дорожек	camber of ways
подводный спусковой фундамент	ways-end
порог спускового фундамента	end of the ways
постоянный спусковой фундамент	standing launching ways
ручное спусковое устройство	hand release (напр., для глубинных бомб)
сало для насаливания спускового фундамента	launching grease
спусковая дорожка	stepway
спусковая дорожка с курком	trigger way (при боковом спуске)
спусковое устройство	launching arrangement
спусковое устройство	disengaging gear (для выкладывания шлюпочных талей)
спусковое устройство	detaching gear (для выкладывания шлюпочных талей)
спусковой гак	release hook (катапульты)
спусковой гак	easing out hook (параванного устройства)
спусковой золотник	reversing slide valve
спусковой путь	track
спусковой фундамент	ways
спусковой фундамент	launching ways
спусковые дорожки	slipways
спусковые дорожки	launching ways
спусковые дорожки	ground ways (спуск)
спусковые полозья	slipways
спусковые полозья	ways
спусковые полозья	sliding launching ways
стальной лист, соединяющий спусковые полозья	saddle plate
стрелка дуги спусковых дорожек	camber of ways
тормозящие приспособления спускового устройства	launching drags (цепи, плиты и др.)
штанга для выбивания спусковых блоков	cribbing ram