Terms for subject Shipbuilding containing смазка

Russian	German
аварийные средства смазки	Notschmierung
автономная система смазки	Fremdschmierung
антикоррозионная смазка	Rostschutzöl
гравитационная смазка	Schwerkraftschmierung
гравитационная смазка	Fallölschmierung
гребной вал с водяной смазкой	wassergeschmierte Propellerwelle
клиновой слой смазки	Schmierkeil
клиновой слой смазки	Schmierkiel (в подшипнике)
корпус судна с воздушной смазкой	Schiffskörper mit Luftschmierung
круговая смазка	Umlaufschmierung
круговая смазка под давлением	Umlaufdruckschmierung
масло для смазки цилиндров	Zylinderöl
масляная смазка	Ölschmierung
нарушение масляной смазки	Aussetzen der Olschmierung
насос форсированной смазки	Pressölpumpe
плёнка смазки	Schmierschicht
подача консистентной смазки	Fettnachschub
подача масла для смазки цилиндров	Zylinderschmierölförderung (ДВС)
пресс для подачи густой смазки	Fettpresse
прибор для смазки впрыскиванием в пар	Dampfschmierapparat
разбрызгивающий винт для смазки	Spritzenschraube
редукторная смазка	Getriebeöl
система консистентной смазки	Pressfettschmierung
система смазки	Schmierölschema
система смазки	Schmierölanlage
система смазки под давлением	Druckschmiersystem
система смазки под давлением	Schmieröl-Drucksystem
система смазки цилиндров	Zylinderschmierung (ДВС)
система циркуляционной смазки	Umlaufschmierölsystem
смазка для цилиндров	Zylinderschmiermittel
смазка крейцкопфа	Kreuzkopfschmierung
смазка маслом	Verölen
смазка под давлением	Pressfettschmierung
смазка под давлением	Drucköl
смазка поршней	Kolbenschmierung
смазка разбрызгиванием	Spritzöl
смазка салом	Fettschmierung
смазка стальных тросов	Trossenschutz
уровень масла в системе смазки дейдвудной трубы	Stevenrohrschmierölstand
устройство для смазки	Schmiervorrichtung
централизованная система смазки под давлением	Zentral-Druckölschmierung
циркуляционная система смазки	Schmierölkreislauf
эффективная смазка	wirksame Schmierung