Terms for subject Shipbuilding containing ребро

Russian	German
вставка рёбер жёсткости	Rippeneinsatz
горизонтальное ребро жёсткости	waagerechte Steife
горизонтальное ребро жёсткости	horizontale Steife
горизонтальное ребро жёсткости	Horizontalsteife
горизонтальное ребро переборки	waagerechte Schottsteife
направляющее ребро	Schutzblech
нижнее ребро	Unterkante
пластина, подкреплённая поперечными рёбрами жёсткости	querversteifte Platte
пластина, подкреплённая продольными рёбрами жёсткости	längsversteifte Platte
пластина, подкреплённая рёбрами жёсткости	ausgestreifte Platte
подкрепляющее ребро стенки балки	Wandsteife
полое ребро	Hohlsteg
поперечное ребро	Querleiste
поперечное ребро	Querträger (днища контейнера)
поперечное ребро второго дна	Innenbodenquerträger
поперечное ребро жёсткости	Querversteifungsrippe
продольное ребро жёсткости	Längsversteifungsrippe
продольное ребро жёсткости	Längsversteifung
промежуточные рёбра	Zwischenbänder
ребро жёсткости	Schottsteife
ребро жёсткости	Versteifungsstange
ребро жёсткости	Versteifung
ребро жёсткости	Beulsteife
ребро жёсткости крышки люка	Deckelsteife
ребро жёсткости люковой крышки	Deckelsteife
ребро жёсткости по наружной обшивке	Außenhautschlinge
ребро жёсткости продольной переборки	Längsschottsteife
ребро руля	Ruderrippe
снабжение рёбрами жёсткости	Verrippung
стальное ребро	Stahlrippe
сточное ребро	Abflusskante
укрепление рёбрами жёсткости	Berippung
укреплять рёбрами	verrippen