Terms for subject Shipbuilding containing продольный

Russian	English
волновод-антенна с продольной щелью	leaky waveguide
временная продольная переборка в трюме	pouch (на судне, перевозящем сыпучие грузы)
корпус, построенный по продольной системе набора	longitudinally framed hull
крайняя продольная балка двойного дна	wing girder
кривая продольных моментов	curve of fore-and-aft moments
момент инерции относительно продольной оси, режим крена	A (moment of inertia about longitudinal axis, rolling mode Углов)
напряжение при продольном изгибе	intensity of buckling stress
обшивка с высадками по продольным швам	joggled plating
общая продольная прочность судна	longitudinal strength
"первый продольный коэффициент"	First Longitudinal Number (произведение длины на водоизмещение)
подпалубная продольная балка	girder
полюс продольных масс железа	fore-and-aft pole
прерывистая продольная балка	intercostal longitudinal girder
продольная балка	longitudinally disposed beam
продольная балка люка	hatchway side girder
продольная балка междудонного пространства	tank girder
продольная масса судового железа	fore-and-aft iron mass
продольная непрерывная связь	shell longitudinal
продольная переборка в диптанке	wash bulkhead
продольная переборка в пиковой цистерне	wash bulkhead
продольная рамная связь палубы	longitudinal deck girder (Иван Фил)
продольная связь	longitudinal girder
продольная связь	longitudinal frame
продольная система набора	bracketless system (по Ишервуду)
продольная съёмная банка	sailing thwart (на шлюпке)
продольная часть комингса	head ledger
продольное напряжение	direct stress
продольные связи	longitudinal material
продольные связи	longitudinals
продольный брусок тента	awning spar
продольный лист комингса	side coaming (люка)
продольный мостик	fore-and-aft gangway
продольный мостик	flying bridge
продольный набор	longitudinal material
продольный набор	longitudinal framing
продольный разрез	profile draught (практический чертёж)
продольный разрез	sectional elevation
продольный спуск	end launching (кормой или носом)
продольный чак	bilge block
продольный шов	longitudinal seam
продольный элемент	fore-and-after
сварка внакладку по продольному шву	side-lap welding
угол поворота магнитов под компасом для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы	starboard angle
угол продольного наклона	trim angle