Terms for subject Shipbuilding containing принятый

Russian	German
коносамент на грузы, принятые для погрузки	Übernahmekonnossement
коносамент на принятый к отправке груз	Konnossement "Empfangen zur Verschiffung"
Международные правила обмера судов с изменениями, принятыми на конференции в Осло	Oslo-Konvention
принятое время	gesetzliche Zeit
принятое количество груза	übernommene Ladungsmenge
принятое количество кубических саженей груза	geladener und gemessener Faden
принятый курс	übernommener Kurs
принять меры	Vorkehrung treffen
принять мину	Mine aufnehmen
приняться за выполнение	in Ausführung begriffen sein