Terms for subject Shipbuilding containing принимать

Russian	German
идти, принимая много воды на верхнюю палубу	wasserübernehmend laufen
не принимать в расчёт	vernachlässigen
принимать во внимание	Rücksicht nehmen auf
принимать во внимание	in Betracht ziehen
принимать груз	einnehmen
принимать меры	Maßregel treffen
принимать меры	Vorkehrung treffen
принимать на судно балласт	ballasten
принимать участие	Anteil nehmen an
приниматься во внимание	in Betracht kommen
приниматься за работу	an die Arbeit gehen
принимая во внимание	mit Rücksicht auf
принимая во внимание	in Anbetracht
принимая во внимание	im Hinblick auf
способность принимать нагрузку	Kabelbelastbarkeit