Terms for subject Shipbuilding containing поток

Russian	English
активная зона с малой интенсивностью нейтронного потока	low-flux core
безвихревой поток	laminar flow
влияние попутного потока	wake effect
выигрыш в скорости благодаря попутному потоку	wake-gain
гребной винт, приспособленный к попутному потоку	wake-adapted propeller
знакопеременный магнитный поток	alternating flux
значение попутного потока по Фруду	Froude wake value
искажение потока вследствие обтекания корпуса корабля	dispersal of the thrust column
линия потока	stream-line
лобовой поток	header
местный коэффициент попутного потока	local wake fraction
метод попутного потока Вагенингенского бассейна	Wageningen wake-adapted method (теория проектирования винтов)
мощный поток	copious flux
нижняя часть потока	downstream
облучение потоком высокой плотности	high-flux bombardment
ослабленный поток	depressed flux
паровой поток	steam flow
плотность магнитного потока	field density
попутный поток	propeller wave
попутный поток	backwash
попутный поток, вызванный силами трения	frictional wake
попутный поток сопротивления	resistance wake
постоянное поле попутного потока	constant wake field
поток гребного винта	slipstream
поток нейтронов в центре реактора	central pile flux
поток, свободный от гамма-излучения	gamma-free flux
преобразователь нейтронного потока	flux converter (слой обогащённого урана, окружающий активную зону реактора и предназначенный для преобразования потока тепловых нейтронов в поток быстрых нейтронов)
распределение потока нейтронов	neutron flux distribution
реактор с большой плотностью потока нейтронов в активной зоне	high-flux reactor
реактор с малой интенсивностью нейтронного потока	low-flux reactor
силовой поток исчезновения из электромагнита	cross flux
силовой поток рассеяния из электромагнита	cross flux
силовой поток утечки из электромагнита	cross flux
скорость потока, набегающего на элемент лопасти	inflow velocity to blade section
теория вихревого потока	vortex theory
турбина с осевым направлением потока газа	axial flow turbine
турбина с осевым направлением потока пара	axial flow turbine
турбина с переменно-повторным направлением потока пара	repeated flow turbine
турбина с переменным направлением потока пара	re-entry flow turbine
турбина с тангенциальным направлением потока пара	tangential flow turbine
характер потока	wake pattern
эффективный коэффициент попутного потока	effective wake fraction