Terms for subject Shipbuilding containing питательный

Russian	English
автоматический питательный прибор	self-feeding
всасывающая труба питательного насоса	feed suction pipe
главный питательный насос для котла	main boiler feed pump
дежурный питательный насос для работы на стоянке	port feed pump
запас питательной воды	reserve feed water
запасная цистерна питательной воды	reserve feedwater tank (Himera)
запасная цистерна питательной воды	feed storage tank
запасная цистерна питательной воды	reserve feed tank
напор питательной воды	feed head
невозвратный питательный клапан	check feed
нисходящий питательный коллектор	down-take feed header
отливная труба питательного насоса	feed pump discharge line
пароструйный питательный насос	steam injector
питательная арматура	feed appliances
питательная вода	feed water (для котлов)
питательная магистраль	supply main
питательная напорная цистерна	feed storage tank
питательная труба	water-supply pipe
питательное устройство	feed appliances
питательные средства котла	boiler feed auxiliaries
питательный конденсатно-бустерный турбонасос	feed condensate booster turbo-driven pump (Lapelmike)
питательный насос для подкачки воды в испаритель	make-up evaporator feed pump
питательный резервуар	storage tank (запасной)
подогрев питательной воды	feed heating
подогреватель питательной воды	feed water heater
поршневой питательный насос	reciprocating feed pump
пусковой клапан питательного прибора	feed check-valve
распределительный питательный насос	feed distribution pump
расходная цистерна питательной воды	feedwater service tank (Himera)
сетка для очистки питательной воды	feed strainer
температура питательной воды при входе	feed-inlet temperature
трубопровод питательной воды	feed line
уравнительный питательный провод	equalizing feeder
фланец для питательного прибора	feed connection (на котле)
цистерна питательной воды	boiler feed-water tank
цистерна питательной воды	feed tank (для котла)
электрический регулятор для автоматического впуска питательной воды в котёл	electric boiler feed