Terms for subject Shipbuilding containing передняя

Russian	English
верхний лист переднего днища	front head (котла)
давать машине передний ход	work the screw ahead
движение передним ходом	ahead running
забрать передний ход	fetch headway
имеющий передний и задний ход	reversible
короткая передняя шкаторина	nock
кренгельс передней шкаторины	luff cringle
ликтрос передней шкаторины	mast-rope
люверс передней шкаторины	stay hole (стакселя, кливера)
облопатывание переднего хода	ahead blading (турбины)
отсечка пара для переднего хода	ahead cut-off
оттяжка переднего нока реи	dipping line
переднее котельное отделение	forward boiler room
передние и задние флор-тимберсы	crotches
передний коллектор	front head
передний кормовой швартов	after spring leading forward
передний кормовой шпангоут	forward quarter spring
передний матлот	next ahead (в парусном военном флоте – корабль, идущий впереди флагмана)
передний нокбензельный угол	nock
передний носовой швартов	forward bow spring
передний носовой швартов	bow spring
передний план	forefront
передний ход	forward stroke (поршня, станка)
передняя башня	A turret
передняя грот-мачта	fore main mast
передняя кромка	fore side
передняя оконечность полуюта	break of the poop
передняя переборка полуюта	poop bulkhead
передняя сторона	front (чего-либо)
передняя суппортная доска токарного станка	carriage apron
передняя топка	extension furnace
передняя часть	fore part (судна)
передняя шкаторина	hoist
полная мощность переднего хода	full power ahead
постоянный передний стопор якорной цепи	dog stopper
работа на переднем ходу	ahead running