Terms for subject Shipbuilding containing отрыв

Russian	German
зона отрыва	Ablösungsgebiet
кромка отрыва	Abströmkante
место отрыва	Reißtreifen
отрыв вихрей	Wirbelablösung
отрыв груза	Losreißen der Last (напр., от палубы)
отрыв корпуса судна от поверхности воды	Austauchen des Schiffskörpers
отрыв от воды	Abwassern
отрыв потока	Stromablösung
отрыв струй	Ablösen
отрыв якоря	Abreißen des Ankers (от грунта)
отрыв якоря	Ankerhieven
потери на отрыв	Ablöseverlust (струи, потока)
прочность на отрыв	Weiterreißfestigkeit
работа на отрыв	Zugbeanspruchung
точка отрыва	Abzweigstelle
точка отрыва потока	Abflusspunkt
точка отрыва струй	Ablösungspunkt
фактор отрыва	Abteilungsfaktor