Terms for subject Shipbuilding containing орудие

Russian	English
автоматическое орудие	pompom
башня орудий среднего калибра	secondary turret
боезапас бортовых орудий	broadside ammunition
бортовое орудие	hull gun
бортовые листы, маскирующие орудие	gun-concealing plates
брустверное орудие	barbette gun
внутренняя труба ствола орудия	liner
возвышение орудия	gun elevation
вычислитель погрешности наведения орудия	gun error computer
гнездо для мелкокалиберного орудия	rail socket
дуло орудия	muzzle
затвор орудия	breech-block
затворная часть орудия	breech
казённая часть орудия	breech
канонерская лодка, вооружённая двумя орудиями крупного калибра	twin gun-boat
кожух орудия	breech reinforce
малокалиберное орудие	light-caliber gun
наружный цилиндр ствола орудия	gun-stocking
неподвижное основание орудия	gun foundation
орудие башенной установки	turret gun
орудие Бофорс	Bofor
орудие, заряжающееся с дула	muzzle-loading gun
орудие, заряжающееся с казённой части	breech-loading gun
орудие такого-то калибра, указанного в дюймах	incher
орудие малого калибра	pompom
орудие на казематной установке	non-turret gun
орудие на палубной установке	non-turret gun
орудие небашенного типа	non-turret gun
орудие противоминной артиллерии	torpedo gun
орудие, установленное в барбете	barbette gun
орудия главного калибра	main battery guns
орудия, стреляющие на один борт	broadside
патронное орудие	case gun
повреждение орудия	gun casualty
погонное орудие	bow-piece
подкрепление под орудие	foundation
подкрепление под орудия	gun foundation
противоминное орудие	torpedo-defence gun
сигнальная лампочка готовности орудия	gun-ready light
система продувания орудий	gas ejecting system
система сжатого воздуха для продувки орудий	gas ejecting system
снарядный погреб башенных орудий	turret projectile room
стрельба поверх другого орудия	superfiring
тяжёлые орудия	heavy metal
тяжёлые орудия	heavy metal
углубление для отката орудия	gun pit (при больших углах возвышения)
угол обстрела орудий	arc of training of the guns
чехол на орудие	gun cover
число орудий	gunnage (корабля или форта)