Terms for subject Shipbuilding containing обвод

Russian	English
длина поперечного обвода корпуса	chain girth (от борта до борта)
"зализывание" обводов	streamlining
"зализывание" формы обводов	fairing (для уменьшения сопротивления)
заострение обводов корпуса корабля	fining of the ship
имеющий острые обводы	fined
имеющий полные обводы	bluff
имеющий тупые обводы	bluff
корма с острыми обводами	line-cut aft
корпус с глиссирующими обводами	hard chine hull
нос судна с обводами Майера	Maier bow
носовые обводы с развалом бортов	flaring bow
обводы кормы	stern lines
обводы корпуса корабля	hull lines
обводы носа до цилиндрической вставки	entrance
обводы судна	lines
обтекаемые обводы	streamlined form
плавные обводы корпуса	ship-shape lines
подвод воды по всему обводу	full admission (турбины)
подвод пара по всему обводу	full admission (турбины)
полные обводы	full lines (корпуса)
прорезание обводов на плазе	razing
с закруглёнными обводами шпангоутов	round-ribbed
с острыми обводами	rakish (судно)
с полными обводами	full-shape (о судне)
с полными обводами	full-bottomed (подводной части)
с полными обводами носа	full-bowed
с тупыми обводами	full-shape (о судне)
с тупыми обводами носа	full-bowed
судно с острыми обводами	rakish ship
судно с полными носовыми обводами	bluff-headed ship
тупые обводы корпуса	full form
улучшение обводов	streamlining
шило для прорезания обводов на плазе	razing knife