Terms for subject Shipbuilding containing на корабль

Russian	English
авиация, базирующаяся на корабли флота	fleet-based air force
вернуться на корабль	join a ship
золочёная резьба на корабле	gingerbread work (в носу и корме)
командовать вахтенной службой на корабле	command a watch
контролёр от корабля на время заводского ремонта	ship's inspector
корабль на водородном топливе	hydrogen-powered boat (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	hydrogen-powered ship (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	H-powered ship (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	hydrogen-fueled ship (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	hydrogen ship (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	H-powered boat (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	hydrogen-fueled boat (MichaelBurov)
корабль на водородном топливе	hydrogen boat (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	hydrofoiling ship (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	foil ship (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	foiling ship (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	hydrofoiling boat (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	foiling boat (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	foil boat (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	hydrofoil boat (MichaelBurov)
корабль на подводных крыльях	hydrofoil ship (MichaelBurov)
на борт в сторону другого корабля	hard inboard
пересчёт с модели на корабль для условий голого корпуса	ship-model correlation for the naked hull condition
поручни на верхней палубе в средней части корабля	waist rail
посадка самолёта на палубу корабля	deck landing
посадка самолёта на палубу корабля	deck alighting
пост управления кораблём на марсе	aloft conning station
прибыть на корабль	join a ship
разобрать корабль на металл	break up a ship
резьба на носу корабля	fiddle-head
руль, положенный на борт в сторону другого корабля	full inboard rudder
сдать корабль на слом	break up a ship
смычка якорцепи, находящаяся на корабле	inboard shot
спуск корабля на воду	ship launch (ВосьМой)
спускать корабль на воду	launch a ship
сторожевой корабль, имеющий на борту мины	mine-laying sloop
туалет на корабле	wetcab (Himera)
уборная на корабле	wetcab (Himera)
управлять вахтенной службой на корабле	command a watch
условие, по которому страховщик возмещает убытки, явившиеся следствием скрытых дефектов корабля или машин, на нём установленных	Inchmaree clause