Terms for subject Shipbuilding containing магистраль

Russian	English
водопроводная магистраль	supply main
воздухоотводная магистраль	air escape main
воздухопроводная магистраль	air manifold
воздушная магистраль	air-line
впускная магистраль	inlet manifold
главная магистраль	main piping
главная паровая магистраль	steam main
главная паровая магистраль	main steam pipe
дополнительная магистраль	branch line
клапан противокренной магистрали	counter-flooding valve
магистрали осветительной сети	lighting mains
магистраль воздуха высокого давления	high-pressure air manifold
магистраль парового отопления	heating main
магистраль системы водяного пожаротушения	fire main (Val_Ships)
магистраль системы распределения жидкого топлива	recirculating main
манометр для измерения давления в нагнетающей магистрали	boost gauge
объединяться в одну магистраль	combine and run as a single pipe (A number of pipes are combined and run as a single pipe; pipes join a common main BorisKap)
отливная магистраль	main delivery pipe
питательная магистраль	supply main
поперечная труба напорной магистрали	discharge cross
распределительная магистраль	distributor mains
соединение с береговой водопроводной или электрической магистралью в сухом доке	dry-dock connection
уравнительные магистрали	equalizing mains