DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing кромка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ведущая кромка лопастиleading edge (винта)
верхние кромки флоровfloor heads
верхняя кромка марсаtop rim
впускная кромка у золотника паровой машиныadmission edge
входящая кромка лопастиleading edge (винта)
выходящая кромкаfollowing edge (лопасти винта)
выходящая кромка лопастиtrailing edge (гребного винта)
днище с загнутой кромкойflanged end plate
загибать кромкиcrimp
загибать кромки трубbead over
загнутая кромкаbead
загнутая кромкаflanging edge
зазор между кромками лопастей винта и бортомblade tip clearance
изгиб кромки доски обшивкиspiling
изгиб кромки пояса обшивкиspiling
класть кромка на кромкуoverlap
кромка листа прилегающего поясаlanding edge
кромка обтеканияfollowing edge (лопасти винта)
кромка стрингераstinger tip (Leviathan)
кромка шпунтаouter rabbet line
линия внутренней кромки листа обшивкиsheet line
накрытая кромкаlanding edge (листа, доски)
накрытая кромкаlanding (листа, доски)
наружная кромкаoutstanding edge
наружная кромка шпангоутовmoulded line of frames
нижний леер для крайних кромок тентаhousing line
нижняя кромка барабана шпиляpawl head
обшивать кромка на кромкуplank with clinker work
опустить крайние кромки тентаhouse an awning
отогнутая кромкаcrimp
передняя кромкаfore side
перекрой кромокedge lap
перекрывающиеся кромкиlapped ends
перекрыш кромокedge lap
пересечение кромки листа обшивки со шпангоутомshell landing
поясья обшивки кромка в кромкуclinker strakes
пришнуровать крайние кромки тента к поручнямhouse an awning
разделывать кромки под сваркуbevel
рваная кромкаburr edge
сварка встык с односторонним скосом одной кромкиsingle-scarf welding
сварное соединение наложенных друг на друга и совпадающих кромками деталейedge joint weld
скошенная кромкаveed-edge
скошенная кромкаsloping edge
скошенная кромкаnotched edge
скошенная на нет кромкаfeather edge
скругление острых кромокpeening
соединение внахлёстку с фланжировкой кромокset lap joint
соединение встык без скоса кромокsquare butt joint
соединение встык с двусторонним скосом кромокdouble-bevel butt joint
соединение отогнутыми кромкамиflanged seam
станок для скашивания кромокscarfing machine
станок для скашивания кромок стальных листовbevelling machine
трещина кромкиedge crack
турбинные лопатки с утолщённой входной кромкойbulged blading
утолщать кромкуbead
фрезерный станок для скашивания кромокedge milling machine
чеканка кромокedge caulking
ширина по внутренним кромкам шпангоутовtonnage breadth
ширина по наружной кромке шпангоутовmoulded breadth
ширина по наружной кромке шпангоутовbreadth moulded