Terms for subject Shipbuilding containing компас

Russian	English
вертикальное мягкое железо для уничтожения девиации компаса	vertical iron
висячий компас	hanging compass
главные румбы компаса	cardinal points
диск картушки компаса	body of the compass card
затухатель картушки компаса	filament wire
изображение картушки компаса	compass rose (на карте)
карманный компас	compass dial
картушка сухого компаса	dry compass rose
каютный компас	overhead compass
каютный компас	hanging compass
кожух котелка компаса	jacket of the compass bowl
колонка для шпильки компаса	bearing post
компас-деклинатор	declination compass
компас для плавания в подводном положении	diving compass
компас на стойке	jumper-stay compass (без нактоуза)
компас наклонения	dipping compass
компас наклонения	dip compass
компас, подверженный гистерезису	sluggish compass
компас-репитер	distant reading compass
креновый компас	inclination compass
линия подачи показаний компаса в радиолокационную станцию	own ship's course bus
мягкое железо у компаса для уничтожения четвертной девиации	quadrantal corrector
определение девиации компаса способом противоположных курсов	starboard angle
пеленгатор компаса	azimuth vane
показания компаса	compass readings
поправка компаса	resultant deviation
потолочный каютный компас	inverted compass
потолочный каютный компас	tell-tale compass
править по компасу	con
радиопеленг, ориентированный по магнитному компасу	magnetic radio bearing
розетка компаса	dial card
скорость изменения пеленга по компасу	compass-bearing rate
трубы мягкого железа для уничтожения четвертной девиации компаса	cylinders of cast iron
угол поворота магнитов под компасом для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы	starboard angle
шпилька компаса	compass pivot
шпилька компаса	bearing pin
шпилька компаса	centre-pin (BorisKap)