Terms for subject Shipbuilding containing канаты

Russian	English
бухта каната	cable tier
держатель буксирного каната	towing holder (Himera)
закрутить канат	close a rope
канат кабельной работы	cable-laid rope
канат положенного якоря	riding cable
канат правого станового якоря	bower cable
канат-проводник	guide rope (Himera)
лебёдка для канатов-проводников	towing bridle winch (Himera)
обнести канат на шпиль	put the chain into the sprocket wheel
опорный шкив тягового каната	rope sheave
отдавать канат	ease off
отдать канат	veer a cable
плехтовый канат	bower cable
растянутый канат	slack rope
свить канат	close a rope
сигнальный канат	diving safety signal (водолаза)
скорость выбирания швартовного каната	warping end rope pulling speed (Natalya Rovina)
скорость выбирания швартовного каната горизонтальной турачкой	horizontal head warping end rope speed (Natalya Rovina)
стальной проволочный канат	wire cable
травить канат	veer a cable
цепной канат	chain cable