Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
готовый
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
быть
готовым
войти в порт
einlaufklar sein
быть
готовым
к бою
scharf sein
быть
готовым
к выходу в море
seeklar sein
быть
готовым
к поставке
zur Ablieferung gelangen
(к сдаче)
быть
готовым
к эксплуатации
in Betrieb kommen
готов
к выгрузке
klar zum Löschen
готов
к выходу в море
seeklar
готов
к выходу из порта
klar zum Auslaufen
готов
к грузовым операциям
klar zum Umschlag
готов
к грузовым операциям
klar zum Ladungsumschlag
готов
к отдаче якоря
klar zum Fallen
готов
к погрузке
ladebereit
готов
к погрузке
ladeklar
готов
к погрузке
klar zum Laden
готов
к рейсу
reiseklar
(о готовности судна)
готов
к рейсу
klar zur Ausreise
готовая
к работе установка
betriebswarme Anlage
готовое
для плавания в тропиках судно
tropenfestiges Schiff
готовое
для плавания в тропиках судно
tropendienstfähiges Schiff
готовое
к выходу в море судно
ausreisebereites Schiff
готовое
к выходу в море судно
abfahrtbereites Schiff
готовое
к отплытию судно
auslaufbereites Schiff
готовое
к отплытию судно
abgangfertiges Schiff
готовое
к плаванию судно
startklares Schiff
готовое
к плаванию судно
seetaugliches Schiff
готовое
к плаванию судно
segelfertiges Schiff
готовое
к плаванию судно
seetüchtiges Schiff
готовое
к плаванию судно
seeklares Schiff
готовое
к разгрузке судно
löschbereites Schiff
готовый
войти в порт
einlaufklar
(о судне)
готовый
к бою
klar zum Gefecht
готовый
к выходу в море
auslaufklar
готовый
к грузовым операциям причал
bereiter Kai
готовый
к грузовым операциям причал
abfertigungsbereiter Liegeplatz
готовый
к действию
einsatzklar
готовый
к отплытию
flott
готовый
к отплытию
segelklar
(о парусном судне)
готовый
к отправке на судне
verseniffungsbereit
(о грузе)
механическая установка судна,
готовая
к действию
betriebsklare Schiffsmaschinenanlage
промежуточный склад
готовых
блок-секций судна
Blocksektionszwischenlager
регулировка в
готовом
виде
Fertigregulieren
судно,
готовое
к бою
Klarschiff
судно,
готовое
к плаванию
seeklares Schiff
судно,
готовое
к походу
seeklares Schiff
судно,
готовое
к приёму груза
Platzschiff
Get short URL