Terms for subject Shipbuilding containing газовый

Russian	German
автомат для газовой резки	Brennschneidautomat
аппарат для исследования топочных газов	Rauchgasprüfer
атомная силовая установка, состоящая из газовой турбины и реактора	Gasturbinen-Reaktoranlage
баллон для выхлопных газов	Abgasbehälter
газовая активность	Gasaktivität
газовая горелка	Fugenhobler
газовая закалка	Brennhärte
газовая заслонка	Rauchschieber
газовая магистраль	Gashauptleitung
газовая оболочка	Gasgehäuse
газовая сварка оплавлением	Gasschmelzschweißung
газовая система пожаротушения	Gasfeuerlöschsystem
газовая система пожаротушения	Gasfeuerlöschanlage
газовая трубка	Gasrohr
газовая турбина	Schiffsgasturbinenanlage
газовая турбина	Schiffsgasturbine
газовая турбина	Gasturbinenanlage
газовая турбина взрывного типа	Explosions-Gasturbine
газовая турбина заднего хода	Rückwärtsgasturbine
газовая турбина замкнутого цикла	geschlossene Gasturbine
газовая турбина с замкнутым циклом	geschlossene Gasturbine (работает по замкнутому циклу)
газовый буй	Gasboje
газовый мешок	tote Ecke (трубопровода)
газовый пузырь	Blase
газовый рез	Brennschnitt
главная газовая турбина	Hauptgasturbinenanlage
кожух для отходящих газов	Abgasmantel
концентрация дымовых газов	Rauchgaskonzentration
копир для газовой резки	Brennvorlage
кромка газового реза	Brennschneidkante
лампа с газовым наполнением	Glimmlampe
машина для газовой резки труб	Rohrbrennschneidmaschine
накопление газов	Gasanhäufung
опасность от газов	Gasgefahr
пакетная газовая резка	Paketbrennschneiden
поглощение газов	Absorbtion der Gase
полость выхлопных газов	Schrotkasten
прибор, определяющий наличие взрывоопасной концентрации газов	Explosimeter
проникание котельник газов	Gasen des Kessels
рубашка для отходящих газов	Abgasmantel
скруббер дымовых газов	Rauchgasreiniger
снятие окалины газовым пламенем	Flammentzunderung
снятие окалины газовым пламенем	Entzunderung durch Flammstrahlen
со стороны газового пространства	rauchgasseitig
сопло горелки для газовой сварки	Schweißbrenner
сопло горелки для газовой сварки	Schweißbrenndüse
СПГГ-газовая турбина со свободнопоршневым генератором газа	Freikolben-Gaserzeuger-Gasturbine
тепло отработанных газов	Abwärme
тепло отработанных газов	Abhitze
теплота отходящих выхлопных газов	Abgaswärme
топливо для газовых турбин	Gasturbinen-Kraftstoff
удаление ржавчины газовым пламенем	Flammentrostung
установка для измерения средней температуры выхлопных газов	Abgasmittelwertanlage
установка повторного сжижения газов	Rückverflüssigungsanlage
утечка дымовых газов	Rauchgasleckage
утилизация выхлопных газов	Abgasverwertung
холодильник системы охлаждения газовой турбины	Gasturbinenkühler
шаблон для газовой резки	Brennvorlage
шаблон для газовой резки	Brennschneidschablone