Terms for subject Shipbuilding containing высокий

Russian	German
аккумулятор топлива высокого давления	Kraftstoffdruckspeicher (в электронной системе впрыска)
блочный топливный насос высокого давления	Blockeinspritzpumpe
водотрубный котёл высокого давления	Wasserrohr-Hochdruckkessel
волна высокого прилива	Hochflutwelle
высокая полная вода	großes Hochwasser
высокий днищевой настил	Bühne
высокий мыс	Höft
высокий надводный борт	großer Freibord
высокий уровень	Hochwasser
высокий флор	hohe Bodenwrange
высокое напряжения	Hochspannung
выходная мощность передатчика высокой частоты	HF-Sender-Ausgansleistung
горелка высокого давления	Hochdruckschweißbrenner
двигатель высокого напряжения	Hochspannungsmotor
двигатель высокого напряжения	HS-Motor
двухступенчатый центробежный компрессор высокого давления	zweistufiger Hochdruck-Zentrifugalkompressor
кабель высокого напряжения	Hochspannungskabel
камера сгорания высокого давления	Hochdruckbrennkammer
компрессор системы газа высокого давления	Membrankompressor
котёл высокого давления пара	Hochdruckkessel
нижняя часть корпуса топливного насоса высокого давления	Einspritzpumpenunterteil (ДВС)
обмотка верхнего высокого напряжения	Oberspannungswicklung
осушительный трубопровод высокого давления	Hochdruckentwässerungsleitung
пар с высоким содержанием соли	Salzwolke
паровая машина высокого давления	Hochdruckmaschine
паровой водотрубный котёл высокого давления	Hochdruck-Wasserrohrkessel
пена высокой кратности	Leichtschaum
пенный ствол высокого давления	Hochdruckschaumrohr
передатчик высокой частоты	HF-Sender
пожар, при котором развивается высокая температура	Glutbrand
полоса пропускания приёмника по высокой частоте	HF-Bandbreite
поршень цилиндра высокого давления	Hochdruckkolben
предупредительная сигнализация о высоком уровне	Höchststandalarmanlage
промежуточный холодильник высокого давления	Hochdruckzwischenkühler
регулятор ширины пропускания приёмника по высокой частоте	Hochfrequenz-Bandbreitenregler
регулятор ширины пропускания приёмника по высокой частоте	HF-Bandbreitenregler
с постоянным высоким нагревом	hochwarmfest
самая высокая аварийная ватерлиния	oberste Leckwasserlinie
самая высокая грузовая марка	oberste Lademarke
самая высокая полная вода	höchstes Hochwasser
сигнал о высокой воде	Hochwassersignal
система вентиляции высокого давления	Hochdrucklüftungssystem
система водораспыления высокого давления	Hochdrucksprühwasserfeuerlöschanlage
система высокого давления	Hochdruckkreis
система углекислотного тушения высокого давления	Hochdruck-CO2-Löschanlage
слишком высокий рангоут	Übertakelung
топливная труба высокого давления	Kraftstoff-Einspritzleitung
топливный насос высокого давления	Kraftstoffdruckpumpe
топливный насос высокого давления	Kraftstoffhochdruckpumpe
топливный насос высокого давления	Hochdrucktreibölpumpe
топливный трубопровод высокого давления	Einspritzdruckleitung
топливный трубопровод высокого давления	Hochdruckbrennstoffleitung
топливный трубопровод высокого давления	Einspritzleitung (ДВС)
топливный трубопровод высокого давления	Brennstoff-Einspritzrohrleitung
топливный трубопровод высокого давления	Brennstoff-Einspritzdruckrohr
топливный трубопровод высокого давления в защитной оболочке	ummantelte Einspritzleitung
топливоподкачивающий насос от расходной цистерны к насосам высокого давления	Kraftstofftagestankpumpe
труба для измерения и удаления воздуха высокого давления	Peil- und Durchlüftungsrohr
турбина высокого давления	Hochdruckturbinenanlage
уплотнительное устройство высокого давления	Hochdruckstopfbüchse
установка полос пропускания по высокой частоте	Hochfrequenz-Bandbreitenstellung
установка полос пропускания по высокой частоте	HF-Bandbreitenstellung
центральная судовая станция переменного тока высокого напряжения	Drehstrom-Hochspannungszentrale
центробежный компрессор высокого давления	Hochdruck-Zentrifugalkompressor
центробежный насос высокого давления	Hochdruckkreiselpumpe
цепь высокого напряжения	Hochspannungsstromkreis