Russian | English |
временный бортовой вырез | shipside access opening (для загрузки/выгрузки оборудования Val_Ships) |
вырез для облегчения конструкции | lightened hole |
вырез для рулевого штыря | rudder riser (в рудерписе) |
делать вырезы для облегчения конструкции | lighten |
круглый вырез для протока воды | drain hole (в вертикальном киле, флоре) |
облегчающий вырез | lightened hole |
технологический вырез | access opening (в корпусе судна; для загрузки/выгрузки оборудования Val_Ships) |
Т-образный вырез | T-cut |
угол выреза в тенте | dog's ear |
флор с вырезами | spectacle floor |