 |
| Russian | English |
| внешние оградительные сооружения | outer works |
| внешние условия | outboard conditions |
| внешний клапан вентиляции торпедного аппарата | external tube vent valve |
| внешний плоский киль | outer flat keel |
| внешний сток торпедного аппарата | external tube strain |
| внешний теплообменник | external heat exchanger |
| внешняя перекрышка | steam lap |
| котёл с внешней топкой | externally-fired boiler |
| не подверженный действию внешних сил | freely supported |
| определять по внешнему виду | tell at a glance (With the rising stem (выдвижной шпиндель) the operating engineer can tell at a glance whether the valve is open or closed BorisKap) |