 |
| Russian | Chinese |
| верхний мостик | 上桥楼 |
| верхний мостик | 上层舰桥 (на военном корабле) |
| верхний сплошной палуба | 上层连续甲板 |
| верхний фор-брамсель | 前上桅上帆 |
| верхняя продольная балка | 上纵梁 |
| стрингер верхней палубы | 上甲板边板 |
|
| Russian | Chinese |
| верхний мостик | 上桥楼 |
| верхний мостик | 上层舰桥 (на военном корабле) |
| верхний сплошной палуба | 上层连续甲板 |
| верхний фор-брамсель | 前上桅上帆 |
| верхняя продольная балка | 上纵梁 |
| стрингер верхней палубы | 上甲板边板 |